Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

соответствующий

Adj. 		Betonungen
Allg. entsprechend; adäquat; einschlägig; gemäß; jeweilig; richtig; sachgemäß; sachgerecht; stimmig; zuständig (об организации); zweckentsprechend (своему назначению); respektiv; dazugehörig (Wenn es feststeht, mit wem wir Verträge abschließen, werden wir die dazugehörige GmbH einschließen. OLGA P.); betroffen (Stas-Soleil); analog (Андрей Уманец); betreffend; symphronistisch; dazugehörig (Wenn es feststeht, mit wem wir Verträge abschließen, werden wir die dazugehörige GmbH (in deM Vertrag) einschließen. OLGA P.); angemessen (определённым условиям); sachangemessen (Messerschmitt); konform (стандартам, нормам Лорина)
Amt.Sp. diesbezüglich; jedesmalig; zutreffend (Pierre7)
Franz. Sp. pendant (перед этим упомянутому предмету wiktionary.org AntonKonstantinov)
micr. in Übereinstimmung mit
Recht. geeignet; konkordant; übereinstimmend
Tech. korrespondierend; passend; regelkonform (lsrp_tk)
übertr. korrekt (Andrey Truhachev); zugehörig (Andrey Truhachev)
соответствовать V.
Allg. entsprechen; harmonieren (друг другу); korrespondieren (чему-либо); sich reimen; übereinstimmen; zusammenstimmen (чему-либо); adäquat sein; im Einklang mit etwas stehen (чему-либо); respondieren; stimmen (истине); zutreffen (Inna_K); im Einklang stehen (Александр Рыжов); erfüllen (Mobbinghandlungen sind Verletzungen der Menschenwürde und können auch Straftatbestände erfüllen. Alex Krayevsky); sich in Einklang bringen lassen (Лорина); in Übereinstimmung stehen (Лорина); vorkommen (levmoris); passen (levmoris); sich an etwas halten (чему-либо Alex Krayevsky); übereinstimmen (друг другу)
Artil. passen
comp. parallel betreiben; parallelschalten
Kunst. entsprechen (кому-л., чему-л.)
Metrol. gerecht werden
Patent. entsprechen (напр., правилам, требованиям)
Schiffb. in Einklang sein; in Einklang stehen
schutz. unterstützen (требованиям Shmelev Alex)
umg. einer Sache gerecht werden (Grazerin); danach/dazu angetan sein (Andrey Truhachev)
veralt. antworten (чему-либо)
WWII. gewährleisten; gewähren
соответствовать чему-либо V.
Allg. jemandem einer Sache gerecht werden; jemandem/etwas gewachsen sein (Andrey Truhachev)
Math. korrespondieren mit.
соответствующе Adj.
Allg. angemessen; passenderweise (aminova05)
соответствующий
: 898 Phrasen in 101 Thematiken
Aerodynamik2
Allgemeine Lexik231
Amtssprache2
Anatomie1
Artillerie7
Astronomie3
Ausbildung11
Außenhandel20
Autoindustrie26
Automatik3
Bankwesen3
Bauwesen13
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bierbrauerei4
Biologie1
Chemie9
Computer6
Eisenbahnwesen7
Elektrische Maschinen1
Elektronik19
Energiewirtschaft7
Erdöl1
Finanzen9
Fleischverarbeitung15
Formale Sprache3
Forstbau1
Fotografische Tonaufnahme1
Geologie4
Geophysik4
Geschäftsvokabular18
Geschichte1
Histologie1
Holzverarbeitung3
Hydraulik1
Hydrologie7
Industrie1
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds1
Journalismus Fachbegriffe1
Kinoausrüstung5
Kleidung1
Klinische Studie1
Kontextuelle Bedeutung1
Kunst4
Kunststoffe1
Landwirtschaft12
Latein1
Lederindustrie3
Literarischer Stil3
Luftfahrt19
Management1
Marine4
Marine2
Maschinenelemente4
Mathematik12
Medizin11
Metallurgie5
Microsoft5
Mikroelektronik10
Militär10
Mykologie1
Nahrungsindustrie9
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Notarielle Praxis1
Onkologie1
Optik1
Ozeanographie1
Patente25
Politik1
Polygraphie2
Polymere5
Protokollierung1
Psychologie4
Qualitätskontrolle und Normierung3
Quantenelektronik7
Radio11
Raketentechnik4
Recht84
Schießsport1
Schiffsbau6
Schweißen6
Sicherheitssysteme9
Sport17
Stereo1
Strahlung radioaktive1
Technik29
Textil12
Übertragen1
Umgangssprachlich4
Veraltet1
Verbrennungsmotor2
Verpackung7
Versicherung1
Veterinärmedizin1
Wasser Polo1
Wasserversorgung4
Wirtschaft55
Wissenschaftlicher Ausdruck1
World war II8
Zollwesen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite