Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen
согласующийся Adj.Betonungen
IT abstimmbar
Ling. übereinstimmend
Tech. konsistent
согласовать V.
Allg. koordinieren (Andrey Truhachev); abstimmen aufeinander (Andrey Truhachev); etwas mit etwas in Einklang bringen; etwas mit etwas in Übereinstimmung bringen (что-либо с чем-либо); eine Abrede treffen; etwas mit etwas in Übereinstimmung bringen (что-либо, с чем-либо); Abrede treffen (Лорина); in Einklang bringen (Andrey Truhachev); genehmigen (Ремедиос_П)
Bild. Ausdr. unter einen Hut kommen (Andrey Truhachev)
Med.Tech. adaptieren
Recht. abstimmen; anpassen; in Übereinstimmung bringen; koordinieren; schlichten; vereinbaren (напр., Preise); ausbedingen (mirelamoru)
Tech. absprechen (Александр Рыжов); vereinbaren; aufeinander abstimmen
übertr. auf einen Generalnenner bringen; etwas auf einen gemeinsamen Nenner bringen (что-либо)
согласоваться V.
Allg. sich reimen
Recht. kompatibel sein; übereinstimmen; miteinander vereinbar sein
Schiffb. in Einklang sein
согласуясь с чем-либо V.
Allg. im Einklang mit (Andrey Truhachev); im Einklang mit (Andrey Truhachev)
согласуя V.
Allg. im Einvernehmen (Andrey Truhachev)
согласуясь V.
Allg. im Einvernehmen (Andrey Truhachev)
согласуется V.
Allg. angefragt (напр., в качестве докладчика Oxana Vakula)
согласующийся: 155 Phrasen in 25 Thematiken
Allgemeine Lexik11
Antennen und Wellenleiter4
Autoindustrie1
Automatik5
Computer16
Elektrische Maschinen1
Elektronik28
Funkortung1
Geschäftsvokabular3
Holzverarbeitung2
Informationstechnik19
Kommunikation1
Luftfahrt4
Management2
Maschinenbau2
Mikroelektronik11
Optik2
Psychologie1
Quantenelektronik5
Radio22
Raketentechnik3
Recht2
Schiffsbau1
Technik7
Wirtschaft1