Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | zu Phrasen

сложенный

Adj.
Betonungen
Allg. zusammengesetzt; zusammengefaltet (Dumbledore hatte Harry davon überzeugt, besser nicht mehr nach dem Spiegel Nerhegeb zu suchen, und die restlichen Tage der Weihnachtsferien blieb der Tarnumhang zusammengefaltet auf dem Boden seines großen Koffers. lunuuarguy)
Artil. angeklappt (mit angeklappter Schulterstütze – со сложенным прикладом Iwanna-K)
Autoind. gewickelt (о сидениях автомобиля Лорина); wickelbar (о сидениях автомобиля Лорина)
Metrol. addiert
Tech. gefaltet
сложить V.
Allg. knicken (образуя резкую складку); einklappen
Bauw. zusammenzählen
Recht. entledigen; erlassen
Tech. ablegen; abladen; Zusammenlegen; falten; zusammenfalten; verfassen; addieren; ablagern
umg. aufaddieren
сложиться V.
Allg. sich herausbilden (отношения Лорина); zu Stande kommen (AnnaMew); zustande kommen (Лорина); sich gestalten (об обстоятельствах Лорина); sich bilden (образоваться Лорина); entstehen (возникнуть Лорина); Geld zusammenlegen (устроить складчину Лорина); zusammenlegen (Лорина); eine Sammlung machen (собрать деньги Лорина); sich ergeben (получаться, как стечение обстоятельств Bedrin); zusammenkommen (об обстоятельствах и т.д. • Wir können uns sehr glücklich schätzen, dass alles so zusammengekommen ist, wie wir es heute vorfinden Ремедиос_П)
kont. kommen (Es ist so gekommen, dass wir die Aristokraten sind Ремедиос_П)
сложенный
: 243 Phrasen in 39 Thematiken
Allgemeine Lexik110
Autoindustrie2
Bauwesen3
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie3
Biologie1
Botanik1
Chemie1
Christentum1
Computer1
Elektronik5
Elektrotechnik1
Foto1
Geologie26
Geophysik1
Geschichte1
Holzverarbeitung6
Idiomatisch6
Landwirtschaft4
Maschinenelemente1
Medizin3
Militär2
Nahrungsindustrie1
Ozeanographie1
Papier- und Zellstoffindustrie3
Physiologie4
Politik1
Polymere3
Quantenelektronik1
Raketentechnik2
Recht23
Schwülstig2
Sport1
Straßenbau1
Textil8
Übertragen1
Umgangssprachlich5
Verpackung4
World war II1
Zivilrecht1