Russisch ⇄ Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

синхронизация Sub. Betonungen
Artil.	Übereinstimmung f
Autoind.	Angleichung f
Autom.	Gleichlaufabstimmung f; Parallelschalten n
Biol.	biologische Synchronisation; biologische Synchronisierung
comp.	Zeitnahme f; Einsynchronisation f; Taktierung f; Zeitsteuerung f (zeitliche Ablaufsteuerung)
el.	Mitziehen n; Synchronisierung f
kinoausr.	Synchronhalten n; Synchronhaltung f; Synchronisieren
Luftf.	Steuerung f; Zeitsynchronisation f (по времени)
Mikroel.	Taktsteuerung f; Zeitablaufsteuerung f
Opt.	Gleichlaufzwang m
Polygr.	Taktfrequenz f
Progr.	zeitliche Ablaufsteuerung (ssn); zeitliche Steuerung (ssn); zeitliche Zuordnung (ssn)
Radio.	Mitnahme f; Taktgebung f
Schiffb.	Intrittfallen n
Sport.	Abstimmung f; Anordnung f; Koppelung f (движений); Zusammenspiel n
Tech.	Gleichlaufsteuerung f; Nachlauf m; Taktung f; Timing n; Zeitsteuerung f; Abgleich m (Cornel); Vertaktung f (Лорина); Halten n
Tech., el.	Synchronisation f
Verbr. Motor	Synchronisierung f (напр., работы поршней СПГГ)
календарная синхронизация Sub.
comp.	Taktung f; Taktierung f; Zeitablauf m; Zeitmessung f; Zeitsteuerung f
синхронизация X Sub.
kinoausr.	X-Synchronisation n (система синхронизации вспышки газоразрядной импульсной лампы с работой затвора)
синхронизация Outlook Sub.
micr.	Outlook-Synchronisierung m
синхронизация EdgeSync Sub.
micr.	EdgeSync-Synchronisierung m
синхронизация Active Directory Sub.
micr.	Active Directory-Synchronisierung
синхронизация GAL Sub.
micr.	GAL-Synchronisierung m
синхронизация F Sub.
selt.	F-Synchronisation n (вид синхронизации, напр., быстродействующих ламп-вспышек класса F с работой затвора)
Russisch Thesaurus
синхронизация Sub.
Allg.	приведение двух или нескольких процессов к такому их протеканию, когда одинаковые или соответствующие элементы процессов совершаются с неизменным сдвигом во времени либо одновременно напр., речь оратора и переводчика при синхронном переводе, производственные операции. Большой Энциклопедический словарь

синхронизация: 613 Phrasen in 39 Thematiken

Allgemeine Lexik	1
Artillerie	1
Autoindustrie	12
Automatik	22
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie	1
Britische Redensart Usus	4
Computer	87
Elektrische Maschinen	5
Elektronik	106
Elektrotechnik	2
Energiewirtschaft	2
Fernsehen	19
Foto	2
Hydraulik	5
Informationstechnik	13
Kinoausrüstung	25
Kommunikation	2
Luftfahrt	9
Medizin	4
Medizintechnik	2
Microsoft	58
Mikroelektronik	25
Möbel	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	2
Optik	1
Programmierung	13
Quantenelektronik	38
Radio	79
Raketentechnik	1
Schiffsbau	4
Schmaler Film	1
Seltener Ausdruck	1
Sport	6
Technik	48
Telegrafie	1
Telekommunikation	3
Verdrahtung	1
Wirtschaft	1
Zootechnik	5