Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

ручей

Sub. 		Betonungen
Allg. Bach m; Fließ (около Берлина); Quelle m; Bahn f (валка прокатного стана); Spur f
Autoind. Lauf m (шкива)
Bauw. Kalibereinschnitt m
Dial. Ache m
el. Ionisationsschlauch m; Ionisationskanal m
Energiewirts. Rille f
Forst Flussbett n
Geol. Quellbach m
Geophys. Abfallbach m
hydr. Flüsschens n (nickel23505)
landwirt. Fließ
Masch.elem. Keilrille f (шкива)
Metall. Strang (МНЛЗ stein_vik); Aushöhlung f; Furche f (прокатного валка); Kaliberbahn f (калиброванного валка); Kaliberfurche f (прокатного валка); Riefe f (прокатного валка); Stauchgravur f (высадочного штампа); Walzbahn f (прокатного валка)
Poet. Quell m
Schiffb. Kaliber n (в валках)
Schweiß. Biegegravur f (гибочного штампа); Hohlform f (штампа)
Stz. Form f; Gravierung f; Gravur f
Tech. Aushöhlung f (наковальни); Bahn f (штампа); Einschnitt m; Gravur f (ковочного штампа); Riefe f; Rille f (шкива); Schnitt m (штампа); Spur f (прокатного валка); Zieheisenloch n (отверстие); Ziehöffnung f (отверстие); Walzenfurche f
Textil Gang m (на лентоткацком станке); Webstelle m (лентоткацкого станка)
Umwelt Bach m (Маленькая речка, обычно протекающая в сильно пересеченной местности, часто бьющая прямо из-под земли в виде ключа или подземного источника, иногда является следствием сильных дождей или процесса таяния снега)
Walz. Furche f; Kaliber n; Gravur f (Gesenk)
Wasservers. Fließgewässer n (как водный объект)
Wasservers., veralt. Fluss m; Wasserläufe m
горный ручей Sub.
Schweiz Rause m
 Russisch Thesaurus
ручей Sub.
Allg. небольшой постоянный или временный водоток, образующийся от стока дождевых, снеговых или при выходе на поверхность подземных вод. Большой Энциклопедический словарь
Met.ver. в металлообработке -

1) углубление на поверхности валка прокатного стана для придания прокатываемой заготовке требуемой формы

2) Часть штампа для объёмной штамповки - обычно фасонная полость, поверхность которой или часть ее служит для получения профильной заготовки поковки. Большой Энциклопедический словарь

ручей
: 299 Phrasen in 27 Thematiken
Allgemeine Lexik51
Autoindustrie3
Bauwesen2
Bergbau4
Biologie1
Energiewirtschaft17
Geologie18
Geophysik4
Hochenergiephysik3
Holzverarbeitung1
Hydrographie1
Hydrologie13
Kartografie1
Landvermessung2
Landwirtschaft9
Maschinenbau5
Maschinenelemente7
Metallurgie17
Metallverarbeitung23
Militär1
Niederdeutsch2
Schweißen31
Schwülstig1
Technik38
Umgangssprachlich1
Walzgut Metal.4
Wasserversorgung39

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite