Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
рассказывать V.Betonungen
Allg. abspinnen; berichten (б. ч. то, о чём рассказчику известно как очевидцу, участнику событий); berichten (что-либо, о чём-либо); erzählen; hersagen; berichten (что-либо, о чём-либо); hersagen (все подряд, от начала до конца); singen und sagen; verraten (Ремедиос_П)
Nied.dt. schnacken
Poet. mellen; melden
Salopp auspacken
Student.Sp. aufwichsen (историю)
umg., mißbill. auftischen
übertr. servieren (Andrey Truhachev)
übertr., umg. Garn spinnen
рассказывай! V.
Allg. heraus damit! heraus mit der Sprache!
D рассказывать V.
Allg. nacherzählen
рассказывайте! V.
Allg. heraus damit! heraus mit der Sprache!
umg. heraus mit der Sprache!
рассказывая V.
Allg. zurückgreifen
монотонно рассказывать V.
Allg. hererzählen
рассказывают V.
Allg. man erzählt sich
рассказывай V.
umg. heraus mit der Sprache!
рассказывал: 142 Phrasen in 11 Thematiken
Allgemeine Lexik95
Idiomatisch6
Literatur6
Marine2
Marine3
Mißbilligend1
Salopp3
Übertragen1
Umgangssprachlich23
Veraltet1
Vulgär1