Russisch ⇄ Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Irisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kasachisch Katalanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

распыление Sub. Betonungen
Allg.	Verzettlung f (сил, средств); Zerstäubung f; Zerstreuung f; Verblasen n
aerod.	Zerblasen f
anal.chem.	Sputtering-Prozess n
Autoind.	Verdampfen n (жидкости); Einspritzung f (форсункой); Verdampfung f (жидкости); Verdunstung f (жидкости); Verneblung f; Spritzung f
Bank.	Zersplitterung f (средств)
Bauw.	Verstaubung f
Chem.	Verstäuben (von Pulvern); Zerstäubung f (von Flüssigkeiten); Besprühen; Brausen n; Nebeln n; Verstäuben; Zersprühen n; Berieselung f; Atomisieren n
el.	Sputtern n
elektr.	Abspritzen m; Atomisierung f (жидкости); Aufdampfen n; Bespritzen
Energiewirts.	Einspritzung f (о дизеле); Kraftstoffeinspritzung f (о дизеле); Spritzen n (о дизеле)
Fin.	Fehlallokation f; Zersplittern n
Fleisch.	Verdüsung f
Geol.	Dunst m (напр., одного минерала в другом); Zerstäuben
Geol., Math.	Dispersion f
Holz.	Bespritzung f; Spritzvorgang m; Verdüsen n (через сопло, форсунку); Verdüsung f (через сопло, форсунку)
Kernenerg.	Abstäubvorgang m; Versprühung f; Einsprühen n
Kunstst.	Pulvern n
Luftf.	Atomisierung f (напр., топлива); Sprühen n (жидкости); Zerstäubung f (напр., топлива)
marin.	Absprenkeln n (OB)
Med.	Vernebelung f
Med., veralt.	Zersplitterung f (der Kräfte u.a.)
Metall.	Druckverdüsung f; Atomisierung f; Verzettelung f (напр. благородных металлов в различных промпродуктах)
Mikroel.	Sputtering n
Mil.	Zersplitterung f (сил)
Nahrungsind.	Aufsprühen; Versprühen
Polygr.	Verdunsten m
Polym.	Ausspritzen; Diffusion n; Dissipation f; Sprühbeschichten n; Vernebeln (краски); Vernebelung f (краски); Verspritzen
Quant.el.	Eindampfung m
Rak.tech.	Zerteilung f (топлива)
Recht.	Streuung f (участия в капитале общества Ellanguagesolutions)
Schweiß.	Verspratzen n (daring)
Silikatprod.	Bespritzen (способ глазурования)
Sport.	Vergasung f
Tech.	Einspritzen n; Einspritzung f; Pulverisierung f; Sprühen n; Verdüsen n (через сопло); Verzettelung f; Pulverisieren; Spritzen n; Streuen n; Vernebeln; Zerpulvern; Streuung f; Zersplitterung f
Textil	Pulverisierung f (жидкости); Verstäubung f; Zerstäubung f (краски); Verstäuben
Umwelt	Spritzen n (Нанесение воды или пестицидов на культурные растения в виде мелких брызг)
Verbr. Motor	Verdunstung f (топлива)
Wirtsch.	Zersplitterung f (напр., средств)
распылёние Sub.
Energiewirts.	Zerstäubung f
распылением Sub.
Holz.	im Spritzverfahren (Лорина)

распыление: 801 Phrase in 61 Thematiken

Allgemeine Lexik	11
Analytische Chemie	7
Autoindustrie	10
Bankwesen	2
Bauwesen	32
Bierbrauerei	3
Biologie	2
Chemie	106
Dieselmotor	1
Eisenbahnwesen	3
Elektrochemie	30
Elektronik	16
Energiewirtschaft	4
Erdöl	24
Farbe, Lack und Lack	7
Finanzen	7
Fleischverarbeitung	4
Forstbau	25
Geologie	1
Gießerei	1
Holzverarbeitung	52
Hydraulik	1
Kernenergie	5
Kinoausrüstung	2
Kühltechnik	1
Kunststoffe	24
Laborausstattung	1
Landwirtschaft	1
Lederindustrie	7
Luftfahrt	6
Marine	6
Maschinenbau	11
Medizin	1
Medizintechnik	18
Metallurgie	15
Metrologie	1
Mikroelektronik	31
Militär	7
Nahrungsindustrie	24
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	4
Öffentliche Einrichtungen	1
Optik	1
Papier- und Zellstoffindustrie	5
Polygraphie	4
Polymere	100
Pulvermetallurgie	2
Quantenelektronik	1
Radio	3
Raketentechnik	1
Recht	1
Schiffsbau	5
Schweißen	25
Silikatproduktion	18
Straßenbau	5
Technik	53
Textil	46
Umwelt	2
Verbrennungsmotor	3
Verpackung	4
Wasserversorgung	2
Wirtschaft	5