Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
разбиться V.Betonungen
Allg. zerbrechen; in Trümmer gehen; entzwei sein; entzweibrechen; kaputt sein; sich aufteilen (разделиться Лорина)
Luftf., Jar. Kleinholz machen
Luftf., umg. abschmieren (о самолёте)
Salopp flöten gehen; hopsgehen
umg. kaputtgehen; auszählen; hin sein (Andrey Truhachev); kaputtgehen
umg., Luftf. Kleinholz machen
разбить V.
Allg. zerschmettern (что-либо, бросив); zerschmettern (что-либо, ударив изо всей силы); ausfahren; zerbrechen; zerschmettern (противника); zerstückeln; etwas kaputt schlagen (что-либо); jemandem eine Niederlage bereiten; schlagen
Mil. zersprengen (Andrey Truhachev)
Schiffb. zum Scheitern bringen
Tech. zerschlagen; einschlagen; zerschellen; zerstören; vernichten; zugrunde richten; verteilen; aufschlagen; abstekken; sperren; verstimmen
umg. zusammenschlagen; einschmeißen (ударив тяжелым предметом); zusammenhauen (Andrey Truhachev)
übertr. einteilen (Andrey Truhachev)
сильно разбиться V.
Allg. unglücklich stürzen
разбить окно V.
Allg. einwerfen (Andrey Truhachev)
насмерть разбиться V.
Allg. unglücklich stürzen
разбить врага V.
Mil. zusammenschlagen (Andrey Truhachev)
 Russisch Thesaurus
разбив V.
Dial. разбивка
разбиться: 140 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik99
Astronomie2
Britische Redensart Usus1
Gartenarbeit1
Gartenbau2
Gastronomie2
Idiomatisch3
Militär4
Recht2
Salopp4
Sprichwort6
Tourismus3
Übertragen2
Umgangssprachlich6
Veraltet2
Volleyball1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise