Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
пропустить V.Betonungen
Allg. etwas vorübergehen lassen (кого-либо, что-либо); jemandem den Weg freigeben (кого-либо); verfehlen (ksuplush); über etwas wegsehen (Andrey Truhachev); weglassen (Andrey Truhachev); ausweichen (уступать дорогу Лорина); Vortritt lassen (в транспорт, в дверь Лорина); überspringen (опустить при чтении, переписке Лорина); auslassen (опустить при чтении, переписке Лорина); eintreten lassen (впустить Лорина); vorbeilassen (дать пройти Лорина); fehlen (занятия в школе, заседание Лорина); Raum geben (дать пройти кому-либо – D. Лорина); jemandem Durchlass gewähren (кого-либо)
Außenhand. versäumen (срок)
Chem. durchlässig sein; hindurchleiten; nicht mitzählen (bei der Bezifferung)
Polygr. durchlassen den Bogen durch die Maschine (ЛИСТ через машину)
Recht. ausfallen lassen; durchlassen; einlassen; passieren lassen; verpassen; freilassen (Александр Рыжов)
Schiffb. unterfahren
Sport. fallen (гол, мяч)
Tech. eintreten lassen; vorbeilassen; Raum geben; auslassen; aussetzen; fortlassen; passieren; überspringen; versäumen; sich entgehen lassen; durch die Finger schlüpfen lassen; verarbeiten; bedienen
umg. vorüberlassen; verschusseln (vit45); pennen (Andrey Truhachev); verpennen (Andrey Truhachev); verschlafen (Andrey Truhachev); abfertigen (Лорина); bedienen (обслуживать – о магазине и т. п. Лорина); hinterlassen (назад)
Wirtsch. versäumen (платёж)
пропущенный Prtz.
micr. Anruf in Abwesenheit
случайно пропустить V.
Allg. revozieren (партнёра)
пропустите! V.
Allg. gebt Raum!
пропустить: 133 Phrasen in 18 Thematiken
Allgemeine Lexik60
Ausbildung1
Bergbau1
Boxen1
Eishockey2
Finanzen2
Fußball1
Gewichtheben3
Jargon Slang2
Nahrungsindustrie1
Recht9
Salopp13
Scherzhaft2
Segeln1
Skifahren1
Sport19
Umgangssprachlich13
Werbung1