Russisch ⇄ Arabisch Baschkirisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kasachisch Kirchenslawisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

проколы Sub. Betonungen
Holz.	Polierläuse f (лакокрасочного покрытия)
прокол Sub.
Allg.	Durchstich m; Einstich m; Durchstechung f; Ausrutscher m (eizra); Abpunktion (Лорина); Stechen n (Лорина); Patzer m (eizra); Flop m (Littlefuchs)
Autoind.	Platten f (шины janette); Stichverletzung f (шины)
Fleisch.	Einstich m (кровеносных сосудов при убое животных)
Kunstst.	Durchstich m (напр., камеры)
Lederindust.	Stichloch n
Med.	Punktion f; Parazentese f; Abzapfen m; Anstich m
Med., veralt.	Loch m
Mikroel.	Nadelloch n; Pinhole; Kurzschluss durch Oxidschicht; Durchgreifen (канала полевого транзистора)
Polygr.	Lochung f
Polym.	Stich m (дефект)
radsp.	Reifenschaden Reifendefekt
Sport.	PAM-Meister m
Sport., radsp.	Platzen m
Tech.	Stich m; Lochblende f; Durchbruch m; Blende f; Fehlstelle f (Defekte im Einzelbild); Durchstechen n; Stichwunde f
Textil	Stichgröße m
Vet.med.	Zentese f; Punktur m
übertr., Salopp	Rohrkrepierer m (Honigwabe)
проколы дефект лакокрасочного покрытия Sub.
Chem.	Löcher n
ПРОКОЛ Sub.
Autom.	PROCOL (алгоритмический язык для управления процессом)
булавочный прокол Sub.
Polym.	Nadelloch n (дефект покрытия)

проколы : 112 Phrasen in 28 Thematiken

Allgemeine Lexik	8
Autoindustrie	7
Bauwesen	1
Bergbau	2
Chemie	1
Elektronik	1
Elektrotechnik	1
Erdöl	1
Fleischverarbeitung	3
Geburtshilfe	6
Geologie	1
Holzverarbeitung	1
Kunststoffe	3
Landwirtschaft	3
Lederindustrie	1
Materialwissenschaften	1
Medizin	34
Medizintechnik	3
Mikroelektronik	6
Philatelie	1
Polygraphie	2
Polymere	7
Radsport	1
Schönheit und Gesundheit	1
Sport	1
Textil	10
Verpackung	4
Veterinärmedizin	1