Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
продавать V.Betonungen
Allg. abschaffen (противоположность от anschaffen Sphex); verkaufen; vertreiben (оптом, в значительном количестве или регулярно); abgeben; anbringen (товар); transferieren (профессионального игрока); vertreiben; käuflich überlassen; etwas an dem Mann bringen; etwas zu Verkauf bringen; etwas zu Verkauf stellen; markten; handeltreiben (Pavel_Evlakhov); losschlagen (что-либо по пониженным ценам); verhandeln (massana)
ADR absetzen; sich begeben
Außenhand. begeben; debitieren; realisieren; vermarkten (по заниженным ценам)
Bank. abgeben (на бирже ценные бумаги); begeben (ценные бумаги)
Fin. handeln
Fleisch. überlassen
Geschäftsvokab. abgeben (напр., ценные бумаги на бирже)
Holz. vertreiben (оптом); anbringen (продукцию)
mißbill., umg. verhökern
Nahrungsind. abgeben (правовой термин согласно § 7 LMBG RDavydova)
Patent. ablassen; anbringen (verkaufen, absetzen)
Salopp versilbern
umg. losschlagen (по пониженным ценам)
Wirtsch. feilbieten; feilhalten; räumen (складские запасы); veräußern; zu Verkauf bringen
übertr. verkaufen (что-либо кому-либо); vermarkten
продаваться V.
Allg. Absatz finden; sich verkaufen; zum Verkauf stehen (4uzhoj); feilstehen
Außenhand. zum Verkauf liegen
Hand. erhältlich sein (Лорина)
idiom. über die Theke gehen (Vicomte)
Lit. Stil zum Verkauf gelangen; zum Verkauf kommen
übertr. sich verkaufen (кому-либо)
продаётся V.
Allg. zu verkaufen (Jev_S); abzugeben
продавать что-либо V.
umg., abfäll. verschachern (подчёркивает, что кто-либо, торгуясь, путём махинаций продаёт что-либо с целью получить наибольшую выгоду)
продавать: 310 Phrasen in 24 Thematiken
Allgemeine Lexik120
Alternative Streitbeilegung1
Amerikanisch2
Außenhandel41
Bankwesen2
Börse4
Finanzen34
Fleischverarbeitung3
Geschäftsvokabular6
Handel1
Idiomatisch6
Landschaftlich1
Literarischer Stil1
Nahrungsindustrie4
Niederländisch1
Norddeutsch1
Polygraphie1
Recht15
Salopp2
Schwizerdütsch2
Süddeutscher Dialekt2
Umgangssprachlich11
Veraltet6
Wirtschaft43