Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
приостанавливаться V.Betonungen
Allg. in Stocken kommen (Лорина); ins Stocken geraten (Andrey Truhachev); zum Halten kommen (Andrey Truhachev)
Chem. stocken; zum Stillstand kommen
Patent. ruhen (о течении давности)
Recht. gehemmt werden (о сроке Лорина)
приостанавливать V.
Allg. stoppen; aussetzen (etwas, mit etwas); aussetzen; ruhenlassen (какое-либо дело, какую-либо деятельность); stillegen; abstellen (исполнение приказа); einhalten; inhibieren; pausieren (Ремедиос_П)
Außenhand. die Arbeit einstellen; die Arbeit niederlegen
Bank. einstellen
comp. aufschieben
Geschäftsvokab. kaduzieren (судебный процесс)
Holz. einhalten
marin. abfangen (атаку противника)
Patent. aussetzen (ruhen lassen)
Recht. niederschlagen; abstellen (исполнение); suspendieren; sistieren (производство по делу Лорина)
Wirtsch. einstellen (напр., кредитование); hemmen; kaduzieren (напр., судебный процесс); kaduzieren (напр., судебный процесс)
übertr. einfrieren (дипломатические отношения, переговоры)
приостанавливаться: 24 Phrasen in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik2
Alternative Streitbeilegung1
Außenhandel4
Finanzen2
Marine1
Militär3
Recht6
Schiffsbau1
Verkehr1
Wirtschaft3