Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Deutsch +
Google | Forvo | +
правда
 правда
Allg. zwar; allerdings; freilich; Recht
Tech. wirklich; wahrhaftig; wohl; wahr
 правда?
Allg. gell?; Tatsache?
1 2 - einzelne Wörter gefunden

Substantiv | Adverb | zu Phrasen

правда

Sub.
Betonungen
Allg. allerdings; freilich; Recht n; Tatsächlichkeit f; um die Wahrheit zu sagen (Vas Kusiv); wohl (= zwar massana); tatsächlich; Wahrheit f
Recht. Prawda m (Name von mittelalterlichen Rechtsbüchern); Gerechtigkeit f
правда? Sub.
Allg. Tatsache? f; wirklich? (Marina_Arefyeva)
Salopp Ohne Scheiß? (Andrey Truhachev)
Süddt., Österr. gelt
umg. ist das wahr? (Andrey Truhachev); ach wirklich? (Andrey Truhachev); ach ja? (Andrey Truhachev); stimmt es? (Andrey Truhachev); stimmt's? (Andrey Truhachev); tatsächlich? (alenushpl)
правда Adv.
Allg. zwar (употр. в сочетании с aber • Zwar gelüstet es mich nicht nach deinem Hause, noch nach deinen Maultieren, noch nach deinen Knechten und Mägden. Wohl aber, fürchte ich, gelüstet es mich nach deinen Büchern общ. - Я, правда, не желаю ни твоего дома, ни твоих мулов, ни твоих слуг и служанок, но боюсь, что я желаю твои книги. (Feuchtwanger, "Die Jüdin von Toledo")
Tech. wirklich; wahrhaftig; wohl; wahr
правда? Adv.
Allg. gell? (Alex Lilo)
umg. stimmt das? (Andrey Truhachev)
правда
: 314 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik219
Ausbildung1
Bibel1
Christentum4
Geschichte4
Idiomatisch30
Kulturwissenschaften3
Literarischer Stil2
Literatur1
Militär1
Patente2
Recht8
Salopp2
Scherzhaft1
Schwülstig6
Sport1
Sprichwort1
Sprichwort1
Süddeutscher Dialekt1
Übertragen1
Umgangssprachlich23
Veraltet1