Russisch ⇄ Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

после Sub. Betonungen
Tech.	anschließend an (etwas (Acc.))
после Adv.
Allg.	späterhin; nachher; auf (massana); nach (nach der Arbeit); nachdem (в знач. "после того, как", когда переводится с заменой части речи: Nachdem er gegessen hatte, schaute er noch ein wenig fern. • Nachdem der Zahn gezogen war, begann die Wunde stark zu bluten. • Nachdem er gefrühstückt hatte, begann er mit der Arbeit.)
Franz. Sp.	suite
veralt.	hinterdrein
после Prep.
Allg.	im Anschluss an (Andrey Truhachev); hintennach; nächst
Amt.Sp.	im Nachgang zu (Юрий Павленко)
Lit. Stil	nächst
в сложн. словах после- Prep.
Allg.	post-
сразу же после Prep.
Allg.	im Anschluss (чего-либо; an A)

после: 2109 Phrasen in 164 Thematiken

Abwasser- und Abwasserbehandlung	1
Aerodynamik	1
Akkumulatoren	3
Allgemeine Lexik	530
Alternative Streitbeilegung	2
Amtssprache	9
Antennen und Wellenleiter	1
Archeologie	1
Artillerie	8
Astronautik	1
Astronomie	15
Aufbereitung der Bodenschätze	1
Ausbildung	14
Außenhandel	14
Autoindustrie	31
Automatik	11
Baden	4
Bankwesen	7
Basketball	3
Bauwesen	23
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie	2
Bergbau	10
Betriebssysteme	2
Bibel	1
Bierbrauerei	5
Biologie	12
Börse	3
Boxen	5
Britische Redensart Usus	4
Buchhaltung	6
Chemie	38
Chirurgie	1
Christentum	1
Computer	10
Eisenbahnwesen	12
Elektrochemie	9
Elektronik	24
Energiewirtschaft	1
Erdöl	41
Erklärende Übersetzung	1
Farbstoffe	1
Fermentation	2
Fernsehen	1
Film	1
Finanzen	18
Fleischverarbeitung	10
Formale Sprache	1
Forstbau	2
Fußball	4
Geburtshilfe	3
Genetik	1
Geologie	21
Geophysik	7
Geschäftsvokabular	15
Gesundheitspflege	1
Grammatik	2
Grob	1
Gymnastik	10
Haushaltsgeräte	1
Holzverarbeitung	13
Hydraulik	2
Hydrologie	4
Idiomatisch	9
Immunologie	1
Industrie	1
Informationstechnik	4
Internationaler Währungsfonds	6
Isolierung	1
Japanisch	1
Judo	5
Kernenergie	7
Kernphysik	7
Kinoausrüstung	3
Kirchenwesen	4
Kommunikation	1
Kühltechnik	3
Kunst	4
Kunststoffe	2
Landschaftlich	1
Landwirtschaft	2
Latein	5
Lederindustrie	1
Leichtathletik	2
Linguistik	2
Literarischer Stil	3
Luftfahrt	46
Lüftungstechnik	1
Management	2
Marine	2
Marine	7
Maschinenbau	7
Maschinenelemente	2
Mathematik	11
Medizin	100
Messgeräte	1
Metallkunde	1
Metallurgie	40
Metrologie	5
Microsoft	14
Mikroelektronik	4
Militär	29
Militärische Luftfahrt	2
Nahrungsindustrie	120
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	12
Niederdeutsch	1
Öffentliche Einrichtungen	12
Optik	2
Österreich	1
Papier- und Zellstoffindustrie	8
Parfümerie	1
Patente	6
Politik	1
Polygraphie	3
Polymere	27
Programmierung	1
Psychologie	3
Pulvermetallurgie	1
Quantenelektronik	5
Radio	3
Raketentechnik	26
Recht	107
Religion	2
Rennrodeln	1
Ringen	2
Salopp	1
Schädlingsbekämpfung	1
Schalter	1
Scherzhaft	1
Schiffsbau	19
Schulausdruck	2
Schutz des Stromversorgungssystems	3
Schweißen	18
Schwülstig	1
Silikatproduktion	19
Soziologie	1
Sport	56
Sprichwort	7
Sprichwort	3
Stanzen	2
Steuern	1
Strafrecht	2
Straßenbau	5
Technik	49
Tennis	6
Textil	106
Tourismus	1
Übertragen	3
Umgangssprachlich	23
Umwelt	6
Veraltet	4
Verbrennungsmotor	5
Verpackung	3
Versicherung	1
Verwaltungsrecht	1
Volleyball	1
Waffen und Waffenindustrie	1
Wasser Polo	1
Wasserversorgung	14
Wirtschaft	48
Wirtschaftsprüfung	1
Zivilrecht	1
Zootechnik	3
Zuckerproduktion	4
Радиография	1