Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen
подобранный Adj.Betonungen
Allg. abgetönt (по цветовым тонам); aufgeschürzt; kurzgerafft; zusammengestellt
Mode gerafft (Лорина)
Polygr. zusammengetragen
подобрать V.
Allg. hochziehen; aufsammeln (takita); passende ... aufsuchen/auswählen (takita); zurechtlegen (takita); aufheben (поднять Лорина); auflesen (Лорина); zusammenstellen (составить Лорина); hochraffen (поднять, подтянуть Лорина); wählen (выбрать Лорина); zudenken (для кого-л. -- jmdm: Die Hotelzimmer, die Pardi seinen Damen zugedacht hatte Ремедиос_П)
kosm. anpassen (Лорина)
Sport. wählen; erwählen
Tech. aufheben; aufschürzen; passend zusammenstellen; auswählen; paaren (Linsen)
umg. wegpicken (что-то мелкое, лежащее на земле siegfriedzoller)
подобраться V.
Allg. sich unbemerkt nähern (незаметно приблизиться Лорина); rankommen (к чему-л, до чего-л. -- an A Ремедиос_П)
Mil. sich heranarbeiten (Andrey Truhachev)
umg. sich unbemerkt nähern (Лорина); sich unbemerkt nähern (незаметно подкрасться Лорина)
подобраться к V.
Allg. Zugang zuerhalten (Andrey Truhachev); sich Zugang zu beschaffen (Andrey Truhachev)
Mil. sich an heranschieben (Andrey Truhachev)
подобрать голосующего на дороге V.
umg. mitnehmen (Andrey Truhachev)
подобранный: 77 Phrasen in 25 Thematiken
Allgemeine Lexik30
Alternative Streitbeilegung1
Artillerie1
Autoindustrie2
Basketball1
Bauwesen5
Boxen2
Erdöl3
Internet1
Kunst2
Landwirtschaft1
Luftfahrt1
Medizin1
Militär1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Polygraphie2
Psychologie1
Recht3
Schiffsbau2
Silikatproduktion1
Sport6
Straßenbau1
Technik2
Textil4
Umgangssprachlich2