Russisch ⇄ Afrikaans Arabisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

подавленный Adj. Betonungen
Allg.	verdruckst (Von Ron kam ein leichtes Husten, das sich anhörte wie ein verdruckstes Kichern. lunuuarguy); klein und hässlich; bedrückt; depressiv; deprimiert; mutlos; niedergedrückt; schwerbeladen; supprimiert (Лорина); betreten (подчёркивает, что создалась неприятная для присутствующих ситуация); betreten (подчёркивает, что создалась неловкая ситуация); gedrückt
Biol.	gehemmt
Jug.spr.	zugeschissen
Psychol.	abgeschlagen; niedergeschlagen
Salopp	bedeppert
Schwülst.	beklommen
umg.	geknickt
подавленный ein verbissener Wunsch Prtz.
Allg.	verbissen (marawina)
подавить V.
Allg.	niederkämpfen (восстание, стачку и т. п.); hinabkämpfen (напр., какое-либо стремление); niederschlagen (восстание); niederwerfen
Bergb.	aufgeben
marin.	zum Schweigen bringen (напр., артиллерию противника)
Mil.	neutralisieren; bekämpfen (Лорина)
Schweiz	baschgen
Tech.	niederhalten; unterdrücken
übertr.	erdrücken; niederringen
подавиться V.
Allg.	etwas im fälschen Hals haben (чем-либо); sich verschlucken
Österr.	sich vekutzen (Julia_Pavlova)
an D подавиться V.
Allg.	ersticken (чем-либо)

подавленный: 137 Phrasen in 16 Thematiken

Allgemeine Lexik	73
Artillerie	2
Automatik	2
Elektronik	11
Elektrotechnik	1
Fernsehen	1
Idiomatisch	2
Internationaler Währungsfonds	2
Medizin	1
Militär	6
Psychologie	10
Quantenelektronik	8
Radio	8
Salopp	1
Übertragen	2
Umgangssprachlich	7