Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Lettisch Polnisch Portugiesisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

по необходимости Betonungen
Allg.	bedarfsgerecht (Andrey Truhachev); nach Bedarf (Andrey Truhachev); im Bedarfsfall; im Notfall; wenn nötig; notgedrungen (jlofink); aus Not (jlofink); nötigerweise; je nach Erfordernis (Andrey Truhachev); notfalls; gegebenenfalls erforderlich (Andrey Truhachev); bedarfsweise (Andrey Truhachev); notwendigerweise
Med.	b.B. n (kir-peach)
Pharm.	bei Bedarf (Andrey Truhachev); q.s. (лат. quantum satis (in ausreichender Menge), quantum sufficit (so viel wie nötig), применяется в рецептурах Alexandra Tolmatschowa)
Pharma.	gegebenenfalls (лат. pro re nata Andrey Truhachev)
по мере необходимости
Tech.	je nach Bedarf (Александр Рыжов)

по необходимости: 21 Phrasen in 9 Thematiken

Allgemeine Lexik	7
Bauwesen	3
Geschäftsvokabular	2
Management	1
Medizin	2
Pharmakologie	2
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Psychologie	1
Wirtschaft	2