перевернуть | |
Polygr. | bitte wenden! |
ring. | wälzen |
Tech. | wenden; umwenden; umkehren; umstülpen |
übertr. | aus den Angeln heben |
перевернуться | |
Allg. | kentern |
aerod. | kentern |
Autoind. | sich überschlagen |
ВС | |
IT | Anlage |
в дом | |
Allg. | ins Haus hinein |
вверх дном | |
Tech. | kopfüber |
| |||
umdrehen (mr-bombastic); revolutionieren (AlexandraM) | |||
umkippen | |||
auf den Kopf stellen (Баян) | |||
spiegeln | |||
bitte wenden! (напр., букву) | |||
wälzen | |||
wenden; umwenden; umkehren; umstülpen | |||
aus den Angeln heben (с ног на голову: Das Kommunistische Manifest begann mit den Worten "Ein Gespenst geht um in Europa". Es erschien im Februar 1848 und bei seinem Erscheinen entzündete es alles andere als einen Weltenbrand. Doch einige Jahre später sollte dieses kleine Büchlein die ganze Welt aus den Angeln heben. kinderzeitmaschine.de I. Havkin) | |||
| |||
kentern (о лодке) | |||
kentern (на плаву) | |||
sich überschlagen | |||
sich überwenden | |||
| |||
wirbeln (Andrey Truhachev) |
перевернуть: 46 Phrasen in 8 Thematiken |
Allgemeine Lexik | 31 |
Idiomatisch | 1 |
Kartenspiel | 1 |
Nahrungsindustrie | 1 |
Ringen | 2 |
Sport | 1 |
Übertragen | 3 |
Umgangssprachlich | 6 |