Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Adverb | zu Phrasen
параллельный Adj.Betonungen
Allg. parallel; parallellaufend
Bauw. gleichgerichtet
comp. verzahnt
Geol., paläob. parallelnervig (о жилковании)
Luftf. gleichlaufend (по направлению полёта)
Math. ebenweitig; gleichläufig; gleichlaufend
Tech. gleichgehend; gleichläufig; simultan; entsprechend
übertr. zweigleisig
параллельно Adv.
Allg. nebenher; parallel (нареч. ssn); gleichzeitig (в одно и то же время Лорина); zur gleichen Zeit (Andrey Truhachev); nebenbei (Ремедиос_П)
Radio. im Nebenschluss
параллельно в то же самое время Adv.
Allg. zeitgleich (Ин.яз)
параллельно: 1918 Phrasen in 129 Thematiken
Aerodynamik16
Allgemeine Lexik33
Antennen und Wellenleiter2
Anthropologie1
Artillerie12
Astronomie10
Ausbildung1
Außenhandel1
Autoindustrie37
Automatik56
Automatische Kontrolle2
Bauwesen101
Bergbau31
Bierbrauerei4
Biologie11
Britische Redensart Usus8
Chemie25
Chirurgie1
Computer131
Datenverarbeitung2
Eisenbahnwesen24
Eiskunstlauf1
Elektrische Maschinen8
Elektrische Traktion1
Elektrochemie2
Elektronik234
Elektrotechnik2
Energieverteilung1
Energiewirtschaft22
Erdöl15
Fachjargon1
Fährt5
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Finanzen2
Flakartillerie1
Fleischverarbeitung2
Forstbau4
Gebäudestrukturen1
Geologie133
Geometrie3
Geophysik2
Gewichtheben1
Gymnastik1
Handel1
Hochenergiephysik6
Holzverarbeitung14
Hydraulik4
Hydrographie1
Hydrologie4
Informationstechnik59
Internationaler Währungsfonds6
Kabelproduktion1
Kautschukindustrie1
Kernenergie4
Kernphysik2
Kinoausrüstung9
Kommunikation1
Kristallographie6
Kühltechnik1
Kunststoffe10
Kybernetik1
Landwirtschaft1
Leistungselektronik3
Linguistik5
Luftfahrt56
Management2
Marine6
Marine11
Maschinenbau8
Maschinenelemente14
Mathematik62
Mechanik1
Medizin9
Medizintechnik5
Messgeräte16
Metallurgie13
Metallverarbeitung2
Meteorologie1
Metrologie10
Microsoft6
Mikroelektronik42
Militär38
Minderniveau1
Nahrungsindustrie6
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Optik10
Papier- und Zellstoffindustrie3
Patente4
Pferdesport2
Politik1
Polygraphie11
Polymere17
Programmierung5
Psychologie5
Quantenelektronik41
Radio56
Raketentechnik13
Recht8
Rohrleitungen1
Sanitärtechnik1
Schiffsbau13
Schweißen19
Segeln2
Sicherheit1
Silikatproduktion2
Skifahren2
Soziologie2
Sport21
Statistik2
Straßenbau15
Straßenverkehr1
Technik166
Telefonie9
Telegrafie1
Textil15
Umgangssprachlich1
Ventile2
Verbrennungsgasturbinen1
Verbrennungsmotor4
Verdrahtung1
Verkehr1
Verpackung1
Walzgut Metal.1
Wasserversorgung18
Werkzeugmaschinen3
Wirtschaft12
Wissenschaftlicher Ausdruck3
Zahngetriebe4
Радиоактивное излучение12