Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

оценить

V.
Betonungen
Allg. schätzenlernen (кого-либо, что-либо); schätzenlernen (кого-либо); gewichten (Duden: ... 2. die Bedeutung, Bedeutsamkeit, Wichtigkeit von etwas festhalten, festlegen; Schwerpunkte bei etwas setzen; priorisieren Евгения Ефимова); überschauen (напр., ситуацию Ремедиос_П); beziffern (в такую-то сумму -- auf A • Bislang beziffern US-Behörden den Schaden von „OneCoin“ auf vier Milliarden Dollar Ремедиос_П)
Bank. ansetzen
Fin. ausweisen; einschätzen; veranschlagen; wertschätzen
IT ablesen (Du erstellst und entwickelst Reports und definierst die richtigen Kennzahlen, an denen z.B. die Wirtschaftlichkeit einzelner Unternehmensprozesse abgelesen werden kann Ремедиос_П)
Patent. auswerten (bewerten)
Polygr. schätzen
Sport. werten (по баллам); bewerten (по баллам)
Tech. abschätzen; auswerten; beurteilen; bewerten; taxieren; werten; würdigen; zu schätzen wissen
übertr. kalkulieren (Лорина)
оценят V.
Allg. zu schätzen wissen (maksimabk)
оценить по достоинству V.
umg. tüchtig zusprechen (Andrey Truhachev)
оценить
: 55 Phrasen in 9 Thematiken
Allgemeine Lexik26
Ausbildung3
Bauwesen1
Internet3
Medizin7
Recht7
Schiffsbau3
Steuern1
Umgangssprachlich4