V. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
schätzen (величину чего-либо) ; zensieren (школьные работы) ; zensieren (ученические работы) ; abschätzen ; abtaxieren ; auswerten ; berechnen ; bewerten ; einschätzen (тж. перен. обстановку, качество работы, человека) ; schätzen (в какую-либо сумму) ; taxieren ; werten ; würdigen (кого-либо, что-либо) ; zensieren ; appreziieren ; arbitrieren (что-либо) ; begrunzen ; bewerten (что-либо) ; bonitieren (земельный участок) ; einschätzen (тж. перен.) ; einschätzen (работы учащихся) ; eintaxieren ; etwas in Anschlag bringen ; schätzen auf A (во сколько-либо) ; ermessen (vit45 ) ; auszuwerten (kant_elz ) ; benoten (Настя Какуша ) ; überschauen (напр., ситуацию Ремедиос_П ) ; beziffern (в такую-то сумму -- auf A • Bislang beziffern US-Behörden den Schaden von „OneCoin“ auf vier Milliarden Dollar Ремедиос_П )
Ausbild.
zensieren (Andrey Truhachev ) ; einschätzen (знания Лорина )
comp.
erproben ; bemessen
Fin.
ausweisen ; wertschätzen
Forst
schätzen ; begutachten
Geophys.
einschätzen
Gesch.
verwerten
Geschäftsvokab.
evalvieren ; evaluieren
IT
ablesen (Du erstellst und entwickelst Reports und definierst die richtigen Kennzahlen, an denen z.B. die Wirtschaftlichkeit einzelner Unternehmensprozesse abgelesen werden kann Ремедиос_П )
kont.
wahrnehmen (в знач. "воспринимать" • Wie nimmst du die aktuelle wirtschaftliche Situation bei dir im Betrieb wahr? 4uzhoj )
Math.
Schätzwert
Mil.
abschätzen (напр., обстановку) ; einschätzen (напр., обстановку)
Nied.dt.
loben
Patent.
auswerten (bewerten)
Rak.tech.
auswerten (данные)
Schwülst.
anschlagen
Sport.
werten (по баллам) ; bewerten (по баллам) ; beurteilen (напр., прыжок комбинации)
Tech.
beurteilen ; gewichten (Bukvoed )
Wirtsch.
bewerten (напр., имущество) ; bonitieren ; in Anschlag bringen
WWII.
abschätzen (на глаз, приближённо) ; einschätzen (силы, местность) ; erwägen
übertr.
kalkulieren (обстановку и т. п.) ; veranschlagen ; bemessen (заслуги) ; bewerten (чьи-либо заслуги и т. п.)
Allg.
geschätzt werden (Лорина )
Allg.
taxieren (какую-либо вещь для продажи)
Schiffb.
zur Geltung kommen
Allg.
taxieren (какую-либо вещь для продажи)