Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
отправиться V.Betonungen
Allg. eine Reise antreten (куда-либо); sich begeben (Лорина); abfahren (о поезде и т. п. Лорина); gehen (только пойти Лорина); aufbrechen (прочь)
Gehob., kont. eingehen (на тот свет – только в составе выражения: Er ist in die ewigen Jagdgründe eingegangen.)
Jug.spr. loszittern
Mil. sich in Marsch setzen (Andrey Truhachev)
pferd. anreiten
Salopp sich auf die Lappen machen (в путь)
umg. sich auf die Beine machen (в путь); abkutschen (в экипаже); abkutschieren (в экипаже)
umg., Dial. machen
отправить V.
Allg. absenden (Лорина); senden (Лорина); abschicken (Лорина)
Bank. überweisen (средства Лорина)
Eisnbnw. versenden (Лорина)
Geschäftsvokab. spedieren
Med. weiterreichen
micr. absenden; einreichen; übermitteln; hochladen; freigeben; teilen
Patent. aufgeben (Brief)
scherzh. abkommandieren
Schiffb. in Marsch setzen
Tech. abfertigen; verschicken; befördern; schicken; das Abfahrtsignal geben; das Startsignal geben
veralt. abdanken (в отставку)
отправить e-mail V.
Allg. E-Mail verschicken (SKY)
IT eine E-Mail senden (Andrey Truhachev)
WWW mailen (Andrey Truhachev)
отправить SMS V.
micr. SMS verfassen; SMS senden
отправить мяч V.
Fußb. bolzen (Andrey Truhachev)
отправиться: 299 Phrasen in 46 Thematiken
Allgemeine Lexik144
Alternative Streitbeilegung1
Astronautik1
Ausbildung1
Autoindustrie1
Christentum3
Computer1
Eisenbahnwesen2
Euphemismus2
Fußball2
Gastronomie1
Geschäftsvokabular2
Geschichte1
Gesundheitspflege1
Grob1
Idiomatisch2
Informationstechnik4
Internet11
Ironie1
Jagd4
Jargon Slang1
Jugendsprache3
Kommunikation5
Literarischer Stil2
Marine1
Marine1
Medizin1
Microsoft9
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Paläobotanik1
Post4
Radio2
Recht11
Religion2
Salopp9
Scherzhaft3
Schwülstig2
Sport4
Strafrecht4
Tourismus9
Übertragen5
Umgangssprachlich27
Veraltet1
Weltraum1
Wirtschaft1
Zoologie3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise