Russisch ⇄ Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

откачивать V. Betonungen
Allg.	abpumpen; ausschleudern (мёд); fördern (воду); anpumpen
Autoind.	ablassen
Bergb.	abpumpen (напр., воду)
Betr.Syst.	auswerfen (напр., страницы памяти)
Chem.	abziehen
E.öl.	auspumpen (насосом); nachlenzen (нефтяные остатки из рерервуаров)
el.	auspumpen
Energiewirts.	evakuieren
Geol.	aufgewältigen (воду); lösen (воду)
Holz.	fördern (жидкость); evakuieren (воздух)
Hydr.	evakuieren (газ)
Mar.	lenzen (воду)
marin.	abfangen (воду); absaugen (напр., воздух)
Mil.	leeren (напр., воздух из шины)
Nahrungsind.	abdrücken; gewinnen (мед) Andrey Truhachev)
Opt.	absaugen (напр. газ)
Polym.	auspumpen (жидкость, газ)
Schiffb.	pumpen
Tech.	auslagern (из памяти); ausspeichern (из памяти); entleeren (газ); lenzen
Wasservers.	fortpumpen
öffentl.	absaugen
откачивать мед V.
Nahrungsind.	schleudern (Andrey Truhachev); extrahieren (Andrey Truhachev)
откачивать воду V.
Chem.	fördern

откачивать: 34 Phrasen in 13 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Bauwesen	1
Bergbau	4
Eisenbahnwesen	3
Marine	2
Marine	2
Medizin	1
Metallurgie	1
Metrologie	1
Nahrungsindustrie	3
Raketentechnik	1
Schiffsbau	5
Technik	4