Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
отвечать V.Betonungen
Allg. antworten; beantworten (на что-либо); bürgen (за кого-либо, за что-либо); danken (на приветствие, приглашение); entgegnen (в споре и т. п.); entsprechen; erwidern (на приветствие и т. п.); haften; quittieren; verantworten (за что-либо); sich verantworten; versetzen; zurückgeben; jemandem für etwas verantwortlich sein (за что-либо; перед кем-либо); antworten (давать ответ); antworten (на раздражение); bürgen (поручаться); die Schuld an etwas tragen (за что-либо); duplizieren; entsprechen (требованиям); erwidern (на что-либо); kavieren (за что-либо); respondieren; gerecht werden (требованиям Aleksandra Pisareva); antworten (говорить в ответ); antworten (на что-либо, письменно или устно на какой-либо запрос, на чьё-либо письмо); beantworten (etwas, не уклоняясь от вопроса; обыкн. употр. при удовлетворительном или обстоятельном ответе); einstehen (за кого-либо, за что-либо); einsteh für A; einstehe für A
Außenhand. verantworten (за что-либо); einstehen
Bank. bürgen; haften (за что-л.); zuständig sein (за что-л.)
comp. abfragen; sich melden
Fin. Antwort erteilen; Antwort geben; aufkommen; haftbar sein
Kunst. replizieren
Patent. beantworten; entgegnen (Bescheid)
Radio. ansprechen; rückmelden
Recht. bürgen (за кого-либо); verantwortlich sein (für Akkusativ – за что-либо Лорина); vertreten (Лорина); zuständig sein (за что-либо – für Akkusativ Лорина); Verantwortung tragen (Лорина)
schutz. unterstützen (требованиям Shmelev Alex)
Sport. ripostieren; nachstoßen
umg. die Zeche zählen müssen
übertr. reagieren (Andrey Truhachev)
für A отвечать V.
Allg. einstehen
D отвечать V.
veralt. antworten
отвечать за что-либо V.
Recht. die Konsequenzen tragen (Andrey Truhachev); auslöffeln fig. (Andrey Truhachev); auf sich nehmen (Andrey Truhachev); ausbaden разг. (Andrey Truhachev)
отвечать каким-либо требованиям V.
Allg. jemandem/etwas gewachsen sein (Andrey Truhachev)
отвечать перед кем-л. V.
Allg. jmdm Rechenschaft schulden (Ремедиос_П)
отвечающий Prtz.
Geschäftsvokab. Haftende (за что-либо)
отвечать: 351 Phrasen in 49 Thematiken
Aerodynamik2
Allgemeine Lexik159
Alternative Streitbeilegung1
Ausbildung1
Außenhandel4
Autoindustrie6
Automatik1
Bierbrauerei1
Britische Redensart Usus1
Deutsch1
Elektrochemie1
Elektronik1
Fachjargon1
Fechten1
Fleischverarbeitung2
Forstbau1
Geologie1
Geschäftsvokabular12
Geschrieben1
Holzverarbeitung1
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds4
Kernphysik3
Literarischer Stil3
Luftfahrt7
Management3
Marine6
Marine2
Maschinenbau1
Mathematik1
Microsoft1
Militär5
Ökologie1
Patente2
Politik1
Polizei1
Psychologie1
Recht54
Scherzhaft1
Schiffsbau1
Schwülstig1
Sicherheitssysteme3
Technik8
Telefonie4
Übertragen1
Umgangssprachlich5
Veraltet1
Versicherung1
Wirtschaft29