Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
основывать V.Betonungen
Allg. erigieren; basieren; begründen; gründen; schaffen; bauen (на чем-либо, напр., планы); begründen auf A (что-либо на чём-либо); etablieren (напр., фирму); ansiedeln (Alex Krayevsky); anlegen (gründen)
Außenhand. Stiften
Fin. aufbauen; beruhen; fußen
Geschäftsvokab. etablieren (напр., фирму)
Lit. Stil errichten
Patent. begründen (basieren)
Recht. fundieren
umg. aufmachen
veralt. etablieren; fundieren
Wirtsch. ausgründen (дочернее предприятие выделением из треста и т. п.); anlegen
vt основывать V.
Geschäftsvokab. basieren
auf A, auf D основывать V.
Allg. gründen (на чём-либо)
основываться V.
Allg. aufbauen (на чём-либо); sich aufbauen (на чём-либо); basieren; sich begründen (на чём-либо); beruhen; gründen (на чём-либо); sich gründen (на чём-либо; auf A, auf D); sich stützen (на чем-либо); aufbauen (на чем-либо); fußen; sich anknüpfen (на чем-либо); sich aufbauen (на чем-либо); sich gründen auf A (на чем-либо); herrühren (AlexandraM); sich beruhen (AlexandraM); aufbauen auf (D. на чём-либо Лорина); sich auf etwas stützen (на чем-либо)
comp. bauen auf (на); sich stützen auf (на)
Geol. ruhen
Gesch. beruhen (auf D, in D); fußen (auf D)
Lit. Stil fußen
Poet. ankern (на чем-либо)
Recht. stützen (auf Akkusativ Лорина); sich stützen auf (Akkusativ Лорина)
основывающийся Prtz.
Allg. begründet; aufbauend (Лорина)
основываясь V.
Allg. basierend (auf D. – на чём-либо Лорина); aufbauend (Лорина)
Recht. gestützt (на чём-либо auf Akkusativ Лорина)
основывающийся Prtz.
Wirtsch. beruhend (Лорина)
основываясь на V.
Recht. in Anlehnung an (Andrey Truhachev)
основывать: 50 Phrasen in 6 Thematiken
Allgemeine Lexik23
Amtssprache1
Außenhandel8
Geschäftsvokabular1
Patente7
Recht10

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise