![]() |
| |||
| ausrüsten; ausstatten; ausstaffieren; bestücken (необходимым снаряжением, вооружением); versehen (чем-либо); ausstatten (что-либо чем-либо) | |||
| bewaffnen; bewehren; bestücken (пушечно-пулемётным вооружением) | |||
| bestücken; ausstatten mit (чем-либо) | |||
| ausrüsten | |||
| ausstatten (что-либо, чем-либо) | |||
| austatten; ausstatten | |||
| einrüsten | |||
| riggen; auftakeln (судно); betakeln; takeln | |||
| aufriggen (корабль, судно) | |||
| bestücken (напр., инструменты твёрдым сплавом) | |||
| armieren (корабль, крепость) | |||
| aufriggen (судно) | |||
| wappnen (б. ч. перен.) | |||
| takeln (такелажем) | |||
| antakeln; armieren; rüsten; staffieren; ausfitten | |||
| ausrüsten (автомобиль, команду) | |||
| Hüte staffieren | |||
| |||
| ausstattbar | |||
| |||
| sich ausrüsten | |||
| |||
| erweitern um Akk. (Schiffe und Flugzeuge wurden im Jahre 1950 um den Wetterradar erweitert levmoris) | |||
|
оснащать : 14 Phrasen in 12 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 1 |
| Autoindustrie | 1 |
| Automatik | 1 |
| Bauwesen | 1 |
| Bergbau | 1 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Forstbau | 1 |
| Holzverarbeitung | 1 |
| Lederindustrie | 2 |
| Medizin | 1 |
| Schiffsbau | 2 |
| Technik | 1 |