Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

ориентированный

Adj. 		Betonungen
Allg. ausgerichtet (на что-л. -- auf etw. (A) Ewgescha); zugeschnitten (auf AlexandraM)
Geol. eingeregelt; geregelt; orientiert
Geol., Bohr. gerichtet
Polym. ausgerichtet
übertr. geerdet (Alex Polo); getrimmt (на что-л. -- auf etw. (A) Ремедиос_П)
ориентироваться V.
Allg. sich auskennen; sich einstellen; sich herausfinden; sich orientieren (в чём-либо); sich auf etwas ausrichten (на что-либо); sich ausfinden; sich auskennen (в чём-либо); sich durchfinden (тж. перен.); sich orientieren in D, nach D (в чём-либо, по чему-либо); sich zurechtfinden (Genau wie Ihr Kind machen auch Sie täglich neue Erfahrungen, müssen sich in Ihrer Elternrolle zurechtfinden, würden sich vielleicht gerne mit anderen austauschen oder haben einfach einige Fragen.); ausgerichtet sein (AlexandraM); sich auskennen (в какой-либо области); sich orientieren (на местности); sich richten (nach D • Alle Lebewesen auf der Erde richten sich nach der Sonne und dem Mond. Гевар)
Artil. ein genaues Bild gewinnen; sich einorten
Gesch. richten sich (nach D)
Luftf. sich orten; orten
Metrol. orientieren (sich)
Mil. Orientierung aufnehmen; sich zurechtfinden (на местности)
scherzh. sich bemorgenländern
Tech. sich ausrichten
umg. durchfinden (sich); sich franzen
WWII. im Bilde sein; sich zurechtfinden
zivilr. sich orientieren
übertr. herausklamüsern; auf etwas ausgerichtet sein (на что-либо); herausfinden; nach etwas hin ausgerichtet sein (на что-либо)
ориентировать V.
Allg. orientieren; abstellen (на что-либо); ausrichten; einstellen; stellen
Artil. ins Bild setzen; einrichten
Chem. dirigieren; lenken (einen neueintretenden Substituenten); orientieren (z.B. Kristalle)
Geol. einregeln
Kunstst. orientieren (напр., молекулы в полимере)
Luftf. zurechtfinden; aufrichten; lageorientieren
marin. orten
Metrol. orientieren (sich)
Näh. positionieren (напр., по упорам Александр Рыжов)
Rak.tech. lageorientieren (в пространстве)
Schweiß. ordnen
Tech. richten
Verpack. recken (молекулы в полимере, von Folien); strecken (молекулы в полимере)
WWII. einweisen
ориентированный на Adj.
Allg. vorgesehen für (AlexandraM); -freundlich (Andrey Truhachev)
ориентироваться на кого-то V.
Allg. setzen auf (Unc)
ориентироваться на что-либо V.
Allg. sich abstimmen (Veronika78)
ориентируясь V.
Allg. mit Rücksicht auf А (на)
an, nach D ориентироваться V.
Allg. sich orientieren (по чему-либо, с помощью чего-либо)
ориентированный напр., о полимере Adj.
Chem. ausgerichtet
j-n auf A ориентировать V.
umg. trimmen
ориентированный
: 856 Phrasen in 86 Thematiken
Aerodynamik2
Akustik1
Allgemeine Lexik86
Alternative Streitbeilegung2
Artillerie2
Astronomie3
Ausbildung17
Außenhandel1
Autoindustrie3
Automatik32
Bankwesen2
Bauwesen4
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie2
Betriebssysteme2
Bierbrauerei1
Biologie1
Bodenkunde1
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung1
Chemie19
Computer113
Computernetzwerke4
Elektronik15
Elektrotechnik1
Erdöl2
Finanzen2
Geburtshilfe2
Geologie35
Geschäftsvokabular6
Geschichte1
Gleitschirmfliegen3
Handel1
Holzverarbeitung9
Idiomatisch2
Informationstechnik96
Internationaler Währungsfonds12
Kernphysik1
Kontextuelle Bedeutung1
Kristallographie1
Kunst2
Künstliche Intelligenz1
Kunststoffe1
Landwirtschaft6
Luftfahrt19
Magnetismus1
Management13
Marine2
Marine1
Marketing4
Maschinenbau3
Mathematik67
Medizin18
Medizintechnik3
Metallurgie5
Metallverarbeitung3
Microsoft2
Mikroelektronik11
Militär13
Optik1
Patente2
Politik1
Polygraphie1
Polymere10
Produktion1
Programmierung38
Psychiatrie1
Psychologie7
Psychotherapie3
Quantenelektronik16
Radio2
Raketentechnik9
Recht4
Robotik1
Schuhwerk1
Silikatproduktion3
Soziologie3
Sport1
Technik43
Textil11
Übertragen1
Verpackung3
Wasserversorgung2
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft20
Wirtschaftsprüfung2
World war II3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite