Russisch ⇄ Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

окончание Sub. Betonungen
Allg.	Abgang m; Abwicklung f; Ausgang m; Beendung f; Fertigstellung f; Schließung f (заседания и т. п.); Schluss m (время окончания работы, спектакля и т. п.); Vollendung f; Abgang m (школы); Endigung f; Erledigung f; Abschluss m (catty_gazer); Vollenden n (Лорина); Auslaufen n (Andrey Truhachev); Abschluss m (какого-либо процесса)
aerod.	Ausleitung f
Ausbild.	Absolvierung f (учебного заведения Лорина)
Autom.	Ablauf m; Abschluss m
Außenhand.	Beendigung f; Aufhören n
Chem.	Endsilbe f
comp.	Ergänzung f; Termination f; Fertigbearbeitung f
Energiewirts.	Abschluss m; Schluss m
Gramm.	Endung f; Flexionsendung f
Holz.	Schluss m (процесса)
IT	Aufarbeitung f; Schließen n (напр., процесса); Abschließen
papier.zellst.	Abbruch m (варки)
Patent.	Abfertigung f; Vollendung f (i.allg.)
Polygr.	Schließen n
Recht.	Ablauf m (напр., einer Frist); Ende n; Beendigung f (преступления); Schließung f (напр., заседания); Abwickelung f
Schach.	Endspiel n
Schiffb.	Auslaufen n (комингса, балки); Abklingen n
Schwülst.	Ausklang m
Tech.	Abschluß m; Schluß m; Absolvierung f
Wirtsch.	Ablauf m (напр., срока); Aufhebung f; Ablauf m (срока)
übertr.	Schlusspunkt m (процесса, кризиса, праздненства Aleksandra Pisareva)
окончание какого-либо мероприятия Sub.
Allg.	Abschluss m (сильнее, чем "Schluss" подчёркивает завершённость чего-либо)
окончание нейрона Sub.
Math.	Endknoten m; Endknotenpunkt m
нервные окончания Sub.
Biol.	Endigungen f
окончания Sub.
Geol.	Fortsätze Hystr. (на выростах)
Russisch Thesaurus
окончание Sub.
Allg.	см. флексия Большой Энциклопедический словарь

окончание: 659 Phrasen in 83 Thematiken

Aerodynamik	1
Akkumulatoren	2
Allgemeine Lexik	131
Alternative Streitbeilegung	2
Anatomie	2
Ausbildung	45
Außenhandel	11
Autoindustrie	9
Automatik	3
Bankwesen	1
Bauwesen	16
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie	1
Bergbau	1
Betriebssysteme	1
Biologie	2
Buchhaltung	1
Chemie	3
Computer	19
Computernetzwerke	6
Eisenbahnwesen	2
Eishockey	1
Elektronik	9
Erdöl	4
Film	1
Finanzen	6
Flughäfen und Flugsicherung	1
Fußball	2
Geologie	5
Geschäftsvokabular	4
Gewichtheben	3
Grammatik	7
Handel	1
Heizung	3
Informationstechnik	6
Jagd	4
Judo	1
katholisch	1
Kinoausrüstung	1
Kommunikation	2
Kühltechnik	1
Kunststoffe	1
Kybernetik	1
Landwirtschaft	2
Linguistik	3
Luftfahrt	3
Management	12
Marine	3
Marine	3
Maschinenbau	1
Massenmedien	1
Mathematik	12
Medizin	18
Metallurgie	4
Microsoft	15
Militär	10
Nahrungsindustrie	6
Österreich	1
Österreichisch	2
Pädiatrie	1
Patente	5
Pferdesport	1
Politik	2
Polygraphie	5
Polymere	1
Programmierung	1
Raketentechnik	8
Recht	100
SAP	1
Schach	11
Schiffsbau	6
Schweißen	3
Schwizerdütsch	1
Schwülstig	3
Silikatproduktion	1
Skifahren	1
Sport	56
Süddeutscher Dialekt	1
Technik	14
Textil	2
Tourismus	1
Verbrennungsmotor	2
Wirtschaft	10
Радиоактивное излучение	2