Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

объедать

V.
Betonungen
Allg. abessen (ягоды с куста); abgrasen (пастбища и т. п.); anfressen; kahlfressen; abweiden (кусты, деревья – о домашнем скоте); benaschen (что-либо); fressen; jemanden arm essen (кого-либо); abfressen; wegessen (Ich will dir nichts wegessen. – Я не хочу тебя объедать. (Когда в гостях спрашивают, хотим ли мы есть) tim_sokolov)
Dial. abfieseln
grob. jemanden arm fressen (кого-либо)
Holz. äsen
Jagd. abäsen (растительность); anschneiden (туши животных – о хищниках)
landwirt. einbeißen (например. растения)
объедаться V.
Allg. sich überessen (чем-либо); seinem Magen zuviel zumuten; sich verkröpfen; prassen (Andrey Truhachev); schmausen (Andrey Truhachev); schlemmen (Andrey Truhachev)
grob. sich anfressen
Salopp überfressen
объедать
: 4 Phrasen in 3 Thematiken
Allgemeine Lexik2
Holzverarbeitung1
Sprichwort1