Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Estnisch Französisch Italienisch Japanisch Lettisch Norwegisch Polnisch Russisch Spanisch Tadschikisch Ukrainisch Ungarisch

обсервация Sub. Betonungen
Mar.	Beobachtung f
Med.	Observation f; ärztliche Überwachung (ärztliche Beobachtung marinik); Beobachtung wegen des Verdachts einer Covid-19-Erkrankung (jusilv)
Med., veralt.	medizinische Beobachtung
Med., veralt., Sanität.	Absonderung f; Observation f (System von Isolier- und Beschränkungsmaßnahmen zur Verhütung einer Ausbreitung von Infektionskrankheiten. Im Gegensatz zur Quarantäne werden die Truppen nicht aus der Gefechtsordnung herausgezogen)
Russisch Thesaurus
обсервация Sub.
Allg.	в медицине - наблюдение в течение определенного срока за изолированными в специальном помещении здоровыми людьми, которые могли иметь контакт с больными т. н. карантинными болезнями. Обсервация применяется к лицам, приехавшим или выезжающим с территории, на которую наложен карантин. Большой Энциклопедический словарь ; определение географических координат судна по наблюдениям объектов с известными координатами береговые ориентиры, радиомаяки, небесные светила и т. д.. Периодические обсервации необходимы для проверки точности счисления пути судна. Большой Энциклопедический словарь

обсервация: 12 Phrasen in 3 Thematiken

Marine	1
Marine	3
Schiffsbau	8