Russisch ⇄ Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

обратный Adj. Betonungen
Allg.	entgegengesetzt; gegenteilig; rückgängig; rückläufig; rückwärtig; umgekehrt; retrograd; regredient (Александр Рыжов); invertiert; abgewandt (Du bist dieser Person abgewandt – ты отвернулся от отой персоны. Alle Häuser besitzen eine von der Sonne abgewandte Seite – die Nordseite – все дома с обратной стороны от солнца имеют северную сторону Nach diesem Erlebnis habe ich mich von der Wissenschaft abgewandt – после этого события я отвернулся (перестал любить) от науки Allman)
Astron.	retrograd (о движении); rückläufig (напр., о движении спутника планеты)
Außenhand.	umkehrbar (о грузе)
Bauw.	umkehrbar
Biol.	anatrop
Chem.	Kehr-; Rück-; Umkehr-
comp.	umkehrt
Eisnbnw., Straßenb.	Rückgangs
Film	kopfstehend (об изображении)
Geol.	invers; widerwärtig (напр., о падении слоев)
Geol., Paläontol.	rückgreifend
Gramm.	reflexiv
Luftf.	Gegen-
Math.	reziprok; reciprok; verkehrt; zurückkehrend
Met.ver.	Rück
Näh.	rückwärts (стежок Александр Рыжов)
Opt.	umgekehrt (напр. об изображении)
Recht.	Regress; Rückgriffs-; rückwirkend (г. В. Kraft eines Gesetzes); regressiv; Rück-
Schiffb.	reversibel
Tech.	Umkehr- (в составе сложных слов); RL (Rücklauf)
übertr.	gegenläufig
обратно Adv.
Allg.	rückwärts; zurück; umgekehrt (наоборот Лорина)
Lat.	vice versa
Nied.dt.	orswärts
veralt., Österr.	retour
обратное Adj.
Allg.	Gegenteil (Лорина)
обратный по отношению к упорядочению Adj.
Math.	konvers
обратная Adj.
Näh.	rückwärts (строчка Александр Рыжов)

обратный: 5759 Phrasen in 189 Thematiken

Abkürzung	1
Abwasser- und Abwasserbehandlung	1
Aerodynamik	57
Akkumulatoren	1
Allgemeine Lexik	326
Alternative Streitbeilegung	2
Amtssprache	2
Analytische Chemie	8
Antennen und Wellenleiter	14
Archaisch	1
Architektur	2
Artillerie	24
Astronautik	2
Astronomie	20
Ausbildung	6
Außenhandel	27
Autoindustrie	95
Automatik	308
Automatische Kontrolle	43
Baden	4
Bankwesen	20
Bauwesen	143
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie	16
Bergbau	47
Betriebssysteme	1
Bierbrauerei	7
Biologie	7
Börse	3
Botanik	2
Britische Redensart Usus	7
Buchhaltung	2
Chemie	85
Computer	141
Eisenbahnwesen	69
Eishockey	1
Eiskunstlauf	1
Eisschnelllauf	1
Elektrische Maschinen	3
Elektrochemie	10
Elektronik	499
Elektrotechnik	4
Elektrothermie	2
Energiesystem	3
Energiewirtschaft	116
Englisch	1
Erdöl	78
Fährt	1
Fernsehen	16
Film	4
Finanzen	17
Forstbau	13
Foto	3
Französisch	1
Funkortung	2
Geologie	67
Geophysik	11
Geschäftsvokabular	15
Grammatik	5
Gymnastik	20
Handball	1
Handel	1
Heizung	3
Hochenergiephysik	7
Holzverarbeitung	22
Hydraulik	42
Hydrographie	4
Hydrologie	48
Idiomatisch	3
Informationstechnik	77
Internationaler Währungsfonds	10
Internet	5
Investitionen	1
Italienisch	2
Judo	14
Kartenspiel	1
Kernenergie	28
Kernphysik	19
Kinoausrüstung	67
Kommunikation	5
Kristallographie	3
Kühltechnik	26
Kunst	2
Kunststoffe	20
Kybernetik	3
Lagerwesen	5
Landvermessung	1
Landwirtschaft	7
Latein	2
Lederindustrie	2
Leistungselektronik	9
Linguistik	10
Literarischer Stil	8
Logik	1
Logistik	2
Luftfahrt	170
Lüftungstechnik	1
Magnetische Bildaufzeichnung	1
Management	8
Marine	26
Marine	43
Maschinenbau	23
Maschinenelemente	11
Massenvernichtungswaffen	1
Mathematik	182
Mechanik	1
Medizin	35
Medizintechnik	33
Messgeräte	8
Metallurgie	31
Metallverarbeitung	12
Metrologie	9
Microsoft	30
Mikroelektronik	369
Militär	51
Nahrungsindustrie	18
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	19
Neurologie	1
Niederdeutsch	1
Öffentliche Einrichtungen	9
Optik	31
Österreichisch	4
Ozeanographie	10
Papier- und Zellstoffindustrie	28
Patente	13
Pferdesport	1
Pharmakologie	5
Philatelie	1
Physik	15
Politik	1
Polygraphie	10
Polymere	27
Post	1
Programmierung	22
Projektmanagement	2
Psychiatrie	1
Psychologie	22
Pumps	5
Quantenelektronik	80
Radio	196
Raketentechnik	14
Recht	134
Religion	1
Ringen	18
Robotik	4
Rudern	1
Sanitärtechnik	6
Schach	3
Schiffsbau	79
Schmaler Film	3
Schutz des Stromversorgungssystems	2
Schweißen	67
Schwizerdütsch	2
Silikatproduktion	14
Soziolinguistik	1
Sport	57
Statistik	4
Straßenbau	14
Stromleitungen	2
Technik	409
Telefonie	4
Telegrafie	3
Telekommunikation	5
Telemechanik	2
Tennis	4
Textil	75
Tischtennis	3
Tonaufnahme	3
Topographie	1
Tourismus	1
Turbinen	1
Übertragen	3
Uhrherstellung	3
Umgangssprachlich	8
Umwelt	3
Veraltet	1
Verbrennungsgasturbinen	5
Verbrennungsmotor	27
Verpackung	1
Walzgut Metal.	3
Wärmetechnik	4
Wasserski	2
Wasserversorgung	89
Werbung	1
Werkzeuge	1
Wirtschaft	60
Zollwesen	2
Дозиметрия	2
Радиоактивное излучение	154
Радиография	36