Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. Neuling m Neueinsteiger n (Ksenix ; Einleiter ; angehend (Andrey Truhachev Sport. Neuling m (спортсмен) umg. Einsteiger (promasterden
начинающий спортсмен Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Sport. Youngster m (Anfänger Andrey Truhachev
начинающие Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Polit. die Youngster (Andrey Truhachev
начинающий Prtz.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. Anfänger
начинать V. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. einleiten ; antreiten ; anbrechen (банку и т. п.) ; anfangen ; anknüpfen ; anschlagen ; ansetzen (что-либо) ; anspinnen ; anstechen (бочку вина, пива) ; antreten ; anwerfen ; aufnehmen ; beginnen (что-либо, с чего-либо) ; eröffnen ; anknüpfen (с кем-либо – знакомство, разговор и т. п.) ; anschieben (при игре в кегли) ; beginnen (что-либо, mit D что-либо с чего-либо) ; entspinnen ; erheben ; inaugurieren ; inzipieren ; sich machen (что-либо) ; starten (что-либо) ; begriffen sein (Alexey_A_translate ; drangehen (Лорина ; anlaufen (Andrey Truhachev ; Beginn (Leralangman ; fangen (Es fängt, glaube ich, mit – mit einem Typen namens – aber es ist unglaublich, dass du seinen Namen nicht kennst, in unserer Welt kennen ihn alle lunuuarguy Bergb. angreifen (напр., очистные работы) ; anlegen ; anschlagen (проведение горной выработки) ; ansetzen (проведение горной выработки) comp. beginnen ; auslösen Fußb. anstossen Geol. einlegen (напр., разведку) grash. Abschlag ausführen Kernenerg. einsetzen marin. starten (операцию) Med. einleiten (напр., лечение, процедуры и т. д. jurist-vent Metrol. einleiten (процесс) Mil. in Gang bringen Salopp loslegen Schiffb. anheben ; in Angriff nehmen Tech. anfüllen umg. anreißen (что-либо; расходовать) ; starten ; sich darübermachen (что-либо) umg., Nord.Deu. beimachen (что-либо; sich) Wirtsch. aufnehmen (напр., переговоры) WWII. anbahnen ; einleiten (бой) ; losgehen Allg. sich anbahnen ; anlaufen ; sich anspinnen ; beginnen (с чего-либо) ; einsetzen ; sich einstellen ; eintreten ; entspinnen (о разговоре, дружбе и т. п.; sich) ; losbrechen ; werden ; Anfang nehmen ; beginnen (mit D с чего-либо) ; losbrechen (о буре и т. п.) ; losgehen ; losrehen ; seinen Anfang nehmen ; sich entspinnen ; begriffen sein (Alexey_A_translate ; anbrechen (наступать Лорина ; anfangen ; entspringen (Лорина Dial. sich anfangen Energiewirts. einsetzen (работать) Geophys. einsetzen (напр. о ветре) Gesch. Ausgang nehmen Jagd. aufgehen Kunst. den Anfang nehmen Ling. anlauten (с какого-либо звука) Metrol. einsetzen (напр., о ветре) Schiffb. in Gang kommen Schwülst. anheben ; sich erheben ; seinen Ausgang nehmen (с чего-либо; в каком-либо месте) Tech. ansetzen ; auslaufen umg. angehen ; starten ; soweit sein (Andrey Truhachev ; losgehen (Andrey Truhachev ; losgehen (употр., когда начало (чего-либо) вызывает у говорящего нетерпение, оживление и т. п., а тж. со словами, означающими стихийные и иные бедствия) übertr. ins Leben treten Allg. ansetzen Ling. anläuten (с какого-либо звука – о слове) umg. anlaufen (о предстоящей демонстрации фильмов и т. п., употр. тж. в сочетании со словами, означающими крупные производственные процессы или торговые операции) Allg. es geht los! Allg. einsetzen (б. ч. употр. по отношению к явлениям природы, а тж. к длящимся продолжительное время звукам, музыке и т. п.) Allg. Anfängerin fecht. "los!" Med. inzipient
