Russisch ⇄ Afrikaans Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Französisch Georgisch Griechisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kasachisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Rumänisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

натолкнуть V. Betonungen
Allg.	stoßen (на что-либо – gegen Лорина); eingeben (внушить что-либо Лорина); dazu bringen (внушить что-либо Лорина)
Tech.	stoßen; auf etw. bringen; veranlassen; eingeben
натолкнуться V.
Allg.	treffen (на кого-либо, на что-либо); anrennen; gegen etwas ansegeln (при плавании под парусами; на что-либо); sich rennen; bestürmen (на что-либо); sich stoßen (auf Akkusativ – на что-либо Лорина); stoßen (auf A, на кого-либо, на что-либо); begegnen (в отличие от других прямопереходных глаголов этого ряда употр. с объектом в Dativ); hereinlaufen (Sie können dich zwar nicht sehen, aber was ist, wenn sie einfach in dich reinlaufen? lunuuarguy)
Metrol.	stoßen
umg.	anrennen (на что-либо); jemanden anrempeln (Ich rempelte versehentlich eine Dame auf der Straße an Andrey Truhachev); auf jemanden/etwas stoßen (Andrey Truhachev)
WWII.	aufprallen; aufprellen
натолкнуться на мысль, на идею V.
Allg.	widerfahren (poswet)
натолкнуться напр., на минное заграждение V.
Mar.	antreffen

натолкнуть : 26 Phrasen in 7 Thematiken

Allgemeine Lexik	15
Idiomatisch	1
Marine	1
Militär	4
Schwülstig	2
Übertragen	1
Umgangssprachlich	2