Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

намечать

V.
Betonungen
Allg. andeuten; angeben; planen (Лорина); vorsehen (чью-либо кандидатуру, место проведения чего-либо); vorstecken (цель); bezeichnen; designieren; markieren; sich ausdenken (Лорина); andeuten (ein Kleid mit kaum angedeuteter Taille - платье с едва обозначенной талией; eine Rolle andeuten - театр. маркировать роль (не играя в полную силу); eine Verbeugung andeuten - сделать едва заметный поклон ksuplush)
Bauw. ankörnen
Bergb. etwas ins Auge fassen
Gesch. anvisieren
Geschäftsvokab. abstecken
idiom. etwas ins Auge fassen (Andrey Truhachev)
Lit. Stil anberaumen (срок)
Math. skizzieren
übertr. abstecken (цель, программу действий)
намечаться V.
Allg. sich anbahnen; sich andeuten; sich abzeichnen (Andrey Truhachev); sich ankündigen (Ein schweres Unwetter kündigte sich an.); auf dem Plan stehen
Gesch. abzeichnen sich
намечающийся Prtz.
Allg. sich abzeichnend (paseal)
намечать
: 33 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik13
Artillerie1
Außenhandel1
Elektronik2
Geologie1
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch2
Kunststoffe1
Luftfahrt1
Militär6
Raketentechnik1
Schweißen1
Technik1
Wirtschaft1