Russisch ⇄ Abchasisch Arabisch Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kasachisch Lettisch Litauisch Norwegisch Polnisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

наложить V. Betonungen
Allg.	stülpen (что-либо на что-либо); anhängen (Wenn er versucht, dir einen Fluch anzuhängen, dann weich ihm besser aus, ich weiß nämlich nicht, wie man sie abblocken kann. lunuuarguy); drüberlegen (dann haben ein paar von den Lehrern Zauberbanne drübergelegt lunuuarguy)
Fin.	beschlagnahmen; in Beschlag nehmen; mit Beschlag belegen
Med.	anlegen (напр., шину, повязку Лорина); versorgen (катетер, жгут и т. д. Лорина); versorgen (катетер, жгут и т. д. Лорина); aufbringen (повязку Лорина); einlegen (напр., катетер, жгут Лорина)
Recht.	anordnen; auferlegen; belegen (mit einer Strafe); verfugen; verhängen (напр., eine Strafe)
Sport.	aufsetzen (стрелу на тетиву)
Tech.	auflegen; beschweren; überlagern; füllen; laden
наложить шов V.
Med.	vorlegen eine Naht (Natady)
наложиться V.
Tech.	sich überlagern
наложить в штаны V.
umg.	scheißen (Andrey Truhachev)

наложить : 197 Phrasen in 34 Thematiken

Allgemeine Lexik	64
Ausbildung	2
Außenhandel	3
Bankwesen	5
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie	1
Christentum	1
Finanzen	4
Geschäftssprache	1
Geschäftsvokabular	1
Geschichte	3
Idiomatisch	2
Internet	1
Kirchenwesen	1
Kosmetik und Kosmetologie	4
Landwirtschaft	4
Marine	1
Mathematik	1
Medizin	5
Politik	1
Protokollierung	1
Psychologie	1
Recht	45
Religion	3
Salopp	2
Schwülstig	3
Slang	1
Sport	4
Traumatologie	1
Übertragen	4
Umgangssprachlich	10
Urologie	1
Veraltet	1
Wirtschaft	11
World war II	4