 |
| |||
| Mulde f; Beschickungsmulde f | |||
| Talkessel m; Muldensenke f; Synklinale f | |||
| Gießform f | |||
| Beckenmulde f; Kesselmulde f; Schüssel f; Becken n; Terrainmulde f | |||
| Datsche f | |||
| Form f | |||
| Einsatzmulde f; Beschickungsmulde f (SM-Ofen) | |||
| Beschickungsmulde f; Gußform f; Lademulde f; Masselform f (для отливки металла в чушки) | |||
| Senke; Vertiefung f | |||
| Mulde f (вулканизационная форма для ремонта шин) | |||
| Talmulde f; Wanne f; Schale f | |||
| Gusseisenform f; Gussform f | |||
| Färbemulde f | |||
| Russisch Thesaurus | |||
| |||
| в геологии - пологая синклинальная складка, имеющая форму чаши. Большой Энциклопедический словарь ; в технике - 1) в сталеплавильном производстве - стальная, обычно литая коробка ёмкостью 0,25-3,3 м3 для загрузки шихты в печь завалочной машиной 2) В доменном производстве - форма изложница для отливки чугунных чушек на разливочной машине. Большой Энциклопедический словарь | |||
| мульда: 62 Phrasen in 14 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 1 |
| Bergbau | 17 |
| Chemie | 1 |
| Energiewirtschaft | 3 |
| Geologie | 9 |
| Geophysik | 4 |
| Hydrologie | 3 |
| Metallurgie | 9 |
| Metallverarbeitung | 3 |
| Polymere | 2 |
| Spanisch | 1 |
| Technik | 1 |
| Textil | 6 |
| Wasserversorgung | 2 |