Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
модель Sub.Betonungen
Allg. Ausführung f; Form f; Kreation f; Modell n (одежды, изделия); Muster n; Nachbildung f; Original n; Vorbild n; Modell n (одежды, изделия и т. п.); Modell n (в т.ч. топ-модель Irina Semjonov); Hausheiliger (это субстантивированное прилагательное / 1. Schutzpatron eines Hauses, einer Stadt; 2. (oft ironisch) Vorbild, Idol, Ikone: Adorno als Hausheiliger der Frankfurter Universität duden.de Dominator_Salvator)
aerod. Simulationsanlage f; Simulator m
Astron. Modellvorstellung f
Chem. Formkörper m; Matrize f
comp. Nachbildungsgerät n; Schrittschablone m; Vorlage f; Formatbild n; Figur f
el. Abbild n; Maschennetzmodell n; Modelleinrichtung f; Nachbild n (электрической системы)
Forst Formation f
Franz. Sp. Facon n
Geol. Reliefdarstellung f
kont. Verfahren n (осуществления чего-либо 4uzhoj)
Kunst. Modell n (натурщик, натурщица); Modellierung f; Natur f; Naturmodell n
Ling. Bauplan m
Lit. Stil Raster m
Luftf. Modell n (Mod.)
Masch.elem. Ausführung f (напр., машины)
Maschinenb. Urmuster n
Math. Analogiemodell n; physikalisches Analogiemodell
Metall. Lehrmutter f
Mil. Entwicklung f; Muster-Modell n; Version f
Mode Modell n (профессия Лорина); Model n (фотомодель, топ-модель); Mannequin n (Bursch)
Opt. Abbild n (процесса); Nachbild n
Psychol. Leitbild n; Pattern n; Konstrukt n
Radio. Probestück n
Recht. Gebrauchsmuster n
Schiffb. Darstellung f
Schweiß. Auslegung f
skulpt. Modell n (скульптурный оригинал, с которого снимается копия для тиражирования)
Tech. Ausführungsart f; Bauart f; Bauausführung f; Bauform f; Baumuster n; Patrone f; Modell n; Typ m (Bedrin); Musterteil n (Andrey Truhachev); Analog n (для нахождения решений математических задач данного класса); Lehr m
Textil Schablone f; Fasson f; Lehre f
Umwelt Modell n (1. Представление, обычно в уменьшенном масштабе, прибора, конструкции и пр. 2. Количественное или математическое представление или компьютерная модель, пытающаяся воспроизвести черты или взаимосвязи физического явления)
veralt. Vorführdame f (Vonbuffon)
übertr. Strickmuster n (Andrey Truhachev)
OPER-модель Sub.
hochenerg. reggeisiertes Einpion-Austauschmodell; OPER-Modell f; OPER f
модель VAR Sub.
IWF Vektorautoregressionsanalyse; Vektorautoregressionsmodell; VAR-Modell n
модель I Sub.
Math. Modell I; Modell mit festen Effekten
модель ADDIE Sub.
Ausbild. ADDIE-Modell
модель DOM Sub.
Brit. Document Object Model
модель ARCH Sub.
Math. autoregressives bedingt heteroskedastisches Modell
модель II Sub.
Math. Modell II; Modell mit zufälligen Effekten
модель ARCH Sub.
Math. ARCH-Modell f
модель DOM Sub.
micr. Dokumentobjektmodell n
"shock" модель Sub.
Stat. Shockmodell n
модель CIM Sub.
hochenerg. CIM-Modell
модель RGB Sub.
IT RGB-Vorlage n (Dominator_Salvator)
RGB-модель Sub.
IT RGB-Vorlage n (Dominator_Salvator)
модель VaR Sub.
IWF Value-at-Risk Modell
модель VidPN Sub.
micr. Videopräsentationsnetzwerk n
модель в гальванопластике Sub.
Chem. Galvanisierkern m; Kern m
гипсовая модель Sub.
skulpt. Gipsmodell n (предназначается для перевода в твёрдый материал, для отливки или увеличения); Modellform f (предназначается для перевода в твёрдый материал, для отливки или увеличения)
модели Sub.
Bank. Modelle n
модель изделия Sub.
Hand. Mark n (Andrey Truhachev)
объёмный модель Sub.
Holz. Nachformschablone f (для воспроизведения заданной формы на копировальном станке)
 Russisch Thesaurus
модель Sub.
Allg. 1) образец эталон, стандарт для массового изготовления какого-либо изделия или конструкции Большой Энциклопедический словарь ; тип, марка изделия

2) Изделие из легкообрабатываемого материала, с которого снимается форма для воспроизведения напр., посредством литья в другом материале Большой Энциклопедический словарь ; разновидности таких моделей - лекала, шаблоны, плазы

3) Позирующий художнику натурщик или изображаемые предметы ("натура")

4) Устройство, воспроизводящее, имитирующее строение и действие какого-либо др. ("моделируемого") устройства в научных, производственных (при испытаниях) или спортивных (см. Моделизм спортивный) целях

5) В широком смысле - любой образ, аналог (мысленный или условный: изображение, описание, схема, чертёж, график, план, карта и т. п.) какого-либо объекта, процесса или явления ("оригинала" данной модели), используемый в качестве его "заместителя", "представителя" (см. Моделирование)

6) В математике и логике - моделью какой-либо системы аксиом называют любую совокупность (абстрактных) объектов, свойства которых и отношения между которыми удовлетворяют данным аксиомам, служащим тем самым совместным (неявным) определением такой совокупности

7) Модель в языкознании - абстрактное понятие эталона или образца какой-либо системы (фонологической, грамматической и т. п.), представление самых общих характеристик какого-либо языкового явления Большой Энциклопедический словарь ; общая схема описания системы языка или какой-либо его подсистемы. Большой Энциклопедический словарь

GL-модель Sub.
antarkt., Abkürz. Обобщённая линейная модель
модель α Sub.
Kernenerg. α (Featus)
модель: 2958 Phrasen in 124 Thematiken
Aerodynamik148
Allgemeine Lexik108
Analytische Chemie6
Anstellung1
Antennen und Wellenleiter1
Artillerie3
Astronomie91
Ausbildung3
Außenhandel15
Autoindustrie40
Automatik143
Automatische Kontrolle2
Bankwesen14
Bauwesen51
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie3
Bergbau24
Biologie22
Börse1
Britische Redensart Usus14
Chemie72
Computer105
Computernetzwerke2
Computersicherheit1
Computerspiele1
Eisenbahnwesen9
Elektronik53
Energiewirtschaft8
Erdöl8
Finanzen8
Forstbau2
Geologie24
Geophysik4
Geschäftsvokabular9
Geschichte1
Gießerei41
Grammatik1
Haushaltsgeräte1
Hochenergiephysik155
Holzverarbeitung16
Hydraulik1
Hydrologie5
Idiomatisch2
Informationstechnik48
Internationaler Währungsfonds25
Kernenergie18
Kernphysik39
Kinoausrüstung3
Kirchenwesen1
Kleidung1
Kunst4
Kybernetik2
Landwirtschaft8
Lederindustrie6
Linguistik15
Literatur12
Luftfahrt230
Malerei2
Management32
Marine11
Marine45
Marketing2
Maschinenbau9
Maschinenelemente7
Massenmedien2
Mathematik180
Medizin7
Medizintechnik14
Metallurgie101
Metallverarbeitung10
Meteorologie1
Metrologie8
Microsoft68
Mikroelektronik49
Militär34
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Mode3
Museen1
Nahrungsindustrie2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz8
Öffentliche Einrichtungen1
Ökonometrie1
Optik7
Papier- und Zellstoffindustrie1
Patente47
Physik4
Physiologie1
Politik1
Polygraphie2
Polymere10
Produktion1
Programmierung11
Psychologie27
Quantenelektronik8
Radio3
Raketentechnik23
Recht57
Schiffsbau93
Schuhwerk2
Schweißen31
Segeln2
Seltener Ausdruck1
Silikatproduktion7
Skulptur4
Soziologie4
Sport16
Statistik11
Stromleitungen1
Technik107
Telekommunikation2
Textil75
Theater1
Topographie4
Transformatoren1
Umwelt5
Verbrennungsmotor2
Verpackung1
Wahrscheinlichkeitstheorie2
Wasserversorgung29
Weltraum1
Werkstoffwiderstand1
Wirtschaft115
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zahnmedizin3
Дозиметрия2