Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Arabisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

меняющийся Adj. Betonungen
Allg.	wandelbar (подчёркивает не столько непостоянный характер явления, сколько то, что что-либо, кто-либо может подвергаться изменениям); wandelbar (подчёркивает не столько неустойчивый характер явления, сколько то, что что-либо, кто-либо может подвергаться изменениям); variabel; veränderlich; metabolisch; wechselvoll (Andrey Truhachev)
Bauw.	wechselnd
Franz. Sp.	changeant
менять V.
Allg.	tauschen gegen A; trompieren; umtauschen (б. ч. употр., когда что-либо не удовлетворяет покупателя и он возвращает покупку и получает взамен что-либо другое); tauschen (получать в обмен кого-либо, что-либо); abwechseln; austauschen; eintauschen (на что-либо); umtauschen; wechseln (деньги); barattieren; mutieren; schiften (б.ч. оперение); switchen (любовника); verändern
Außenhand.	eintauschen (на что-либо; gegen Akk); umwechseln; tauschen
comp.	alternieren
Fin.	ändern
Hand.	changieren
Mar.	ausscheren (снасть); anholen (курс)
Math.	tauschen; wechseln
Metrol.	umändern
Schach.	abtauschen
Tech.	eintauschen; austauschen (что-либо на что-либо)
umg.	abbiegen
Wirtsch.	wechseln (напр., деньги)
меняться V.
Allg.	miteinander tauschen (чем-либо); sich ändern; mutieren (о наследственных структурах); variieren; wechseln; anders werden; changieren; einen Wandel erfahren; miteinander täuschen; sich modeln; fluktuieren (Andrey Truhachev); wandeln (Лорина); sich wandeln (AlexandraM); sich verändern
Schach.	abtauschen (фигурами)
Wirtsch.	tauschen
тк. по слаб. спр. меняться V.
Allg.	sich wenden
меняться чем-либо V.
Allg.	tauschen (с кем-либо)
в корне менять V.
Allg.	umwerfen
mit j-m меняться V.
Allg.	tauschen
an D менять V.
Allg.	ändern
тайком меняться V.
Ostmitt.dt.	kaupeln (чем-либо)

меняющийся: 334 Phrasen in 60 Thematiken

Aerodynamik	2
Allgemeine Lexik	117
Amtssprache	1
Analytische Chemie	2
Artillerie	1
Astronomie	3
Außenhandel	2
Autoindustrie	3
Automatik	3
Bauwesen	3
Biologie	3
Boxen	1
Chemie	2
Eisschnelllauf	1
Elektronik	5
Finanzen	6
Formale Sprache	2
Geologie	8
Geophysik	1
Geschäftsvokabular	8
Gewichtheben	1
Grashockey	1
Idiomatisch	3
Jagd	1
Kinoausrüstung	2
Kunststoffe	1
Literarischer Stil	1
Luftfahrt	8
Marine	10
Marine	6
Maschinenbau	1
Maschinenelemente	1
Mathematik	8
Medizin	2
Metallurgie	2
Metallverarbeitung	3
Metrologie	1
Microsoft	1
Mikroelektronik	1
Militär	4
Nahrungsindustrie	1
Ozeanographie	1
Pferdesport	2
Polymere	4
Radio	1
Radsport	1
Raketentechnik	3
Recht	5
Scherzhaft	1
Schiffsbau	14
Spiele außer Sport	1
Sport	15
Technik	10
Textil	9
Übertragen	2
Umgangssprachlich	13
Volleyball	2
Wasserversorgung	2
Wirtschaft	14
Zitate und Aphorismen	1