Russisch ⇄ Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

менять V. Betonungen
Allg.	tauschen gegen A; trompieren; umtauschen (б. ч. употр., когда что-либо не удовлетворяет покупателя и он возвращает покупку и получает взамен что-либо другое); tauschen (получать в обмен кого-либо, что-либо); abwechseln; austauschen; eintauschen (на что-либо); umtauschen; wechseln (деньги); barattieren; mutieren; schiften (б.ч. оперение); switchen (любовника); verändern
Außenhand.	eintauschen (на что-либо; gegen Akk); umwechseln; tauschen
comp.	alternieren
Fin.	ändern
Hand.	changieren
Mar.	ausscheren (снасть); anholen (курс)
Math.	tauschen; wechseln
Metrol.	umändern
Schach.	abtauschen
Tech.	eintauschen; austauschen (что-либо на что-либо)
umg.	abbiegen
Wirtsch.	wechseln (напр., деньги)
меняться V.
Allg.	miteinander tauschen (чем-либо); sich ändern; mutieren (о наследственных структурах); variieren; wechseln; anders werden; changieren; einen Wandel erfahren; miteinander täuschen; sich modeln; fluktuieren (Andrey Truhachev); wandeln (Лорина); sich wandeln (AlexandraM); sich verändern
Schach.	abtauschen (фигурами)
Wirtsch.	tauschen
тк. по слаб. спр. меняться V.
Allg.	sich wenden
меняться чем-либо V.
Allg.	tauschen (с кем-либо)
в корне менять V.
Allg.	umwerfen
mit j-m меняться V.
Allg.	tauschen
an D менять V.
Allg.	ändern
тайком меняться V.
Ostmitt.dt.	kaupeln (чем-либо)

менять: 234 Phrasen in 44 Thematiken

Aerodynamik	1
Allgemeine Lexik	109
Amtssprache	1
Artillerie	1
Außenhandel	2
Autoindustrie	3
Bauwesen	2
Biologie	1
Boxen	1
Eisschnelllauf	1
Elektronik	3
Finanzen	1
Geologie	6
Geophysik	1
Geschäftsvokabular	6
Gewichtheben	1
Grashockey	1
Idiomatisch	3
Jagd	1
Literarischer Stil	1
Luftfahrt	2
Marine	9
Marine	6
Mathematik	1
Medizin	2
Metallurgie	1
Metrologie	1
Militär	2
Nahrungsindustrie	1
Pferdesport	2
Polymere	1
Radsport	1
Raketentechnik	1
Recht	3
Scherzhaft	1
Schiffsbau	5
Sport	15
Technik	8
Textil	3
Übertragen	2
Umgangssprachlich	11
Volleyball	2
Wirtschaft	7
Zitate und Aphorismen	1