Russisch ⇄ Abchasisch Arabisch Baschkirisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Katalanisch Kirchenslawisch Kirgisisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

мел Sub. Betonungen
Allg.	Kreide f; Kreide f (горная порода)
Chem.	kohlensaurer Kalk (CaCO3)
Geol.	Kreidekalk m; erdiger Kalk; Kreidezeit f; Kreideformation f; Kreideperiode f; Bergkreide f (неочищенный); Kreide f (порода)
Geol., Franz. Sp., lit.	Krayon m
Geol., lit.	Kreide f; Bergkreide f
Geol., veralt.	cretazische Formation; cretazeische Formation
Geophys.	Kreidesystem n
Kunst.	Kreide f (минерал); Naturkreide f (минерал); Malkreide f (материал для рисования)
Metall.	erdiger Kalkstein
papier.zellst.	Kalziumkarbonat n
Phys.	mel
Textil	kohlensaurer Kalk
Umwelt	Kreide f (Мягкий, чистый, землистый, мелкозернистый известняк, как правило, белого, серого или желтоватого цвета морского происхождения; практически целиком состоит из кальцита (90-99%), образованного накоплением известковых остатков от плавающих микроорганизмов (фораминифер) и водорослей (напр., кокколитов и рабдолитов). Порода пористая, иногда крошащаяся, может включать остатки глубоководных видов (аммониты, иглокожие,), а также вкрапления пирита и сланцев. Наиболее известные месторождения мела находятся в скальных породах по обе стороны пролива Ла-Манш, берега которого образовались в меловой период)
мела- Sub.
Bergb.	Mela- m
мести V.
Allg.	fegen; kehren; stöbern (о снеге); den Besen führen
Geol.	Krötenauge; Marabellaerze; Tegel; Torridonsandstein
Geol., Stratigr.	Langhien; H-Diskordanz; Witwatersrand-System; Nama-System
Geol., veralt.	akadische Stufe
landwirt.	Kek; Kekel
Schweiz	besemen
Tech.	stöbern
метёт V.
Allg.	der Schnee weht; es stöbert
Russisch Thesaurus
мел Sub.
Allg.	внесистемная единица высоты звука, применяется главным образом в музыкальной акустике. Нулевой высотой 0 мел обладает звук частоты 20 Гц при уровне громкости 40 фон, а при той же громкости и частоте 1000 Гц - 1000 мел. По этим данным строится шкала высоты звука. Большой Энциклопедический словарь ; тонкозернистый, мягкий, белый известняк, состоящий из мелких обломков и целых известковых скелетов микроорганизмов кокколитов, фораминифер и др.. Применяют в цементной, стекольной, резиновой и др. отраслях промышленности. Большой Энциклопедический словарь
мел. Abk.
Abkürz., Sowjet.	мелиорация; меловая яма; мельница
мело - V.
Allg.	часть сложных слов, означающая: относящийся к музыке, пению, напр. мелодекламация. Большой Энциклопедический словарь

мел : 178 Phrasen in 26 Thematiken

Allgemeine Lexik	78
Ausbildung	8
Baustoffe	1
Bauwesen	6
Chemie	21
Fleischverarbeitung	1
Geologie	13
Holzverarbeitung	1
Hydrologie	1
Kunst	6
Kunststoffe	1
Landwirtschaft	7
Nahrungsindustrie	2
Papier- und Zellstoffindustrie	1
Polygraphie	1
Polymere	4
Psychologie	1
Recht	7
Schwülstig	3
Silikatproduktion	8
Sprichwort	1
Technik	1
Textil	2
Umgangssprachlich	1
World war II	1
Zootechnik	1