Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

кроющий

Adj.
Betonungen
Polygr. deckend
крыть V.
Allg. deckeln; den decken (крышу); stechen (карту); decken (крышу)
Bauw. bedecken; unter Dach bringen
Kart. stechen; übertrumpfen (карту партнёра старшим козырем)
Mil., Jar. pflästern (напр., из орудий)
Tech. decken; unter Dach und Fach bringen; überziehen; beziehen; streichen; tadeln; rügen
umg. fertigmachen (Ремедиос_П)
veralt. dachen (крышей)
zoot. die Stute decken (кобыл)
крыться V.
Allg. dahinterstehen (за чем-либо); lauern (напр., об опасности • Hier lauert die Gefahr, dass sich die Kinder all zu sehr anpassen, um dazu zugehören Ремедиос_П)
Tech. sich verbergen; gedeckt werden; bezogen werden; gestrichen werden
umg. dahinterstecken (за чем-либо)
крыться в чём-либо V.
Allg. zurückzuführen sein (Andrey Truhachev)
"крыть" V.
voll. "zudecken"
кроющий
: 208 Phrasen in 34 Thematiken
Allgemeine Lexik25
Bauwesen18
Biologie10
Botanik12
Chemie11
Fleischverarbeitung4
Forstbau2
Geologie1
Holzverarbeitung7
Idiomatisch2
Kartenspiel2
Kinoausrüstung2
Kunst1
Kunststoffe3
Landwirtschaft14
Malerei2
Marine1
Metallurgie1
Metallverarbeitung1
Nahrungsindustrie3
Optik1
Papier- und Zellstoffindustrie8
Polygraphie8
Polymere16
Schiffsbau1
Silikatproduktion4
Sprichwort3
Süddeutscher Dialekt2
Technik6
Textil22
Umgangssprachlich7
Verpackung5
Vogelkunde2
World war II1