Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

котёл Sub. Betonungen
Allg.	Kochkessel m (для варки); Suppenkessel m (для супа); Boiler m
Chem.	Topf m
Forst	Brenner m
Geol.	Kessel m (эрозионная форма)
hochenerg.	Drucktank m
Holz.	Kesseltank m
Med., veralt.	Kessel m
Met.ver.	Behälter m; Gefäß n
Metall.	Mischkessel m (в смесителе)
Mil.	Einkesselung f; Kessel m (окружение)
Nahrungsind.	Brennblase f (часть перегонного аппарата); Pfanne f (напр., сатурационный); Schüssel f; Kocher m (для варки)
Tech.	Behälter m (цистерны); Kochtopf m; Köcher m (для варки)
паровой котел Sub.
Energiewirts.	Dampfkessel m; Kessel m
котел Sub.
Umwelt	Kessel m (Закрытый резервуар, в котором вода нагревается и циркулирует (в виде горячей воды или в виде пара) для получения тепла или другой энергии)
паровой котёл Sub.
Allg.	Kessel m
выпарной котёл Sub.
Fleisch.	Pfanne f
котле Sub.
Franz. Sp.	Cotele m (ткань в рубчик)
Russisch Thesaurus
котёл Sub.
Allg.	устройство для получения под давлением пара или горячей воды в результате сжигания топлива, использования электрической энергии, теплоты отходящих газов или технологического процесса. По конструкции паровые котлы подразделяются на водотрубные и газотрубные, по схеме движения воды - с многократной циркуляцией и прямоточные. Паропроизводительность до 2500 т/ч при давлении пара 25 МПа и температуре 570 °С; кпд 93-95%. Большой Энциклопедический словарь

котел: 2182 Phrasen in 68 Thematiken

Abwasser- und Abwasserbehandlung	1
Aerodynamik	13
Allgemeine Lexik	43
Autoindustrie	1
Automatik	3
Bauwesen	186
Bergbau	4
Bierbrauerei	50
Chemie	190
Eisenbahnwesen	29
Elektrochemie	1
Elektronik	22
Energiewirtschaft	381
Erdöl	18
Farbe, Lack und Lack	1
Feingebäck	2
Fleischverarbeitung	20
Forstbau	2
Geologie	28
Geophysik	2
Geschichte	2
Heizung	7
Holzverarbeitung	12
Hydraulik	1
Hydrologie	3
Hygiene	4
Idiomatisch	1
Industrie	1
Kernenergie	10
Kernphysik	4
Konservierung	1
Kontextuelle Bedeutung	1
Kunststoffe	10
Landwirtschaft	2
Luftfahrt	1
Marine	14
Marine	129
Medizin	1
Medizintechnik	1
Metallurgie	1
Metallverarbeitung	10
Militär	14
Mythologie	1
Nahrungsindustrie	202
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	9
Niederdeutsch	2
Öffentliche Einrichtungen	2
Ökologie	1
Österreichisch	2
Papier- und Zellstoffindustrie	120
Physik	1
Polygraphie	1
Polymere	7
Schiffsbau	205
Schweißen	7
Silikatproduktion	5
Straßenbau	8
Tabakindustrie	1
Technik	303
Textil	50
Übertragen	2
Umwelt	1
Veraltet	1
Verbrennungsgasturbinen	1
Verbrennungsmotor	1
Wärmetechnik	8
Wasserversorgung	4
Zuckerproduktion	10