Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Deutsch
Google | Forvo | +
колебания
 колебание
Allg. Fluktuation; Schaukeln; Schwingung; schwappe; Pendeldienstflug; Schwanken
Phys. Oszillation
Schwülst. Anstand
| управляемых
 управляемый
Tech. gesteuert
колс | вызванные
 вызванны
Allg. herbegeiführt
| прогибом
 прогиб
Allg. Durchbiegung
| элементов подвески
 элемент подвески
Chem. Federungselement
- einzelne Wörter gefunden

zu Phrasen
колебание Sub.Betonungen
Allg. Fluktuation f; Schaukeln n; Schwingung f; schwappe (тж. перен.); Pendeldienstflug m; Schwanken n (тж. перен.); Schwappel m (тж. перен.)
aerod. Flattern n; Hunting m
Astron. oszillierende Bewegung; schwingende Bewegung
Autoind. Bewegung f
Autom. abklingende Schwingung
Außenhand. Zögern n
Bauw. Vibrierung f
Chem. Oscillation n
el. Schwingungsbewegung f; Schwingen n; Vibration f
Geophys. Fluktuierung f
Holz. Schlingern n
judo. schweben
Kühltech. Kühllastschwankung f
Luftf. Schwingung f (Schwg); Pendeln n
Mar. Schwankung f
marin. Nutation f (гироскопической оси)
Math. Pendelwirkung f
Metall. Pulsation f
Metrol. Schwebung f
Opt. Schwingungen n
Phys. Oszillation f; Schwankung f (напр., температуры и т. п.)
Radio. Welle n
Schiffb. Drehschwingung f; Schlingerschwingung f; Schwingvorgang m; Ton m
Schweiß. Öszillation f
Schwülst. Anstand m
Tech. Erschütterung f; Pendelung f; Vibrieren; Undulation f; Unschlüssigkeit f; Bedenken n
veralt. Wankelmut m
Wasservers. Schwung m
Wirtsch. Fluktuation f (напр., курса валюты); Variation f
колебания Sub.
Allg. Anstand m; das Ob und Wenn; Schwankung f (pl)
aerod. Bewegung f
Astron. Erschütterung f; Variation f
Bauw. Vibration f; Schwankung f
Chem. Beben n; Schwingungsfrequenz f
el. Schwingungen n; frequenzmodulierte Schwingungen; phasenmodulierte Schwingungen; phasenverschobene Schwingungen
Fin. Abweichungen f; Fluktuationen f
Geol. Beben n (почвы)
Geschäftsvokab. Oszillation f (напр., циклические колебания производства, конъюнктуры)
Luftf. Schwingungsvorgang m; Schwingungszustand m
Med. Schwankungen f
Phys. Oszillation f; Schwingung f
Quant.el. Pendelung f
Radio. Wellen n
Sport. Schwingbewegungen f; Pendeln n; Pendelbewegungen f
Tech. Beben n
umg. Gezauder n
Wirtsch. Oszillation f (напр., факторов производства, конъюнктуры); Oszillation f (напр., циклические колебания производства, конъюнктуры)
übertr. Schwanken n; Hin und Her (Ремедиос_П)
механическое колебание Sub.
Autom. Pendelbewegung f; Pendeln n
Radio. Pendelung f
электрическое колебание Sub.
kinoausr. Oszillation f
маятниковое колебание Sub.
Opt. Pendelung f
 Russisch Thesaurus
колебания Sub.
Allg. движения изменения состояния, обладающие той или иной степенью повторяемости. Наиболее распространены:

1) механические колебания: колебания маятника, моста, корабля на волне, струны, колебания плотности и давления воздуха при распространении звука и т. д.;

2) электромагнитные колебания: колебания напряженностей электрического и магнитного полей, возбуждающиеся в колебательном контуре, объёмном резонаторе, открытом резонаторе и др., распространяющиеся в виде волн в пространстве, в волноводах и др. По форме колебания различают гармонические колебания, прямоугольные, пилообразные и др. Колебания различной природы подчиняются одинаковым закономерностям. Колебания лежат в основе множества явлений и технических процессов. Большой Энциклопедический словарь

колебания управляемых: 6 Phrasen in 2 Thematiken
Autoindustrie5
Automatik1