 |
| инструмент: 2132 Phrasen in 115 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 105 |
| Artillerie | 7 |
| Astrometrie | 3 |
| Astronomie | 67 |
| Ausbildung | 3 |
| Autoindustrie | 54 |
| Bankwesen | 4 |
| Baustoffe | 1 |
| Bauwesen | 75 |
| Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie | 1 |
| Bergbau | 55 |
| Bierbrauerei | 1 |
| Börse | 5 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Buchhaltung | 2 |
| Chemie | 15 |
| Computer | 20 |
| Deutsch | 1 |
| Eisenbahnwesen | 29 |
| Elektrochemie | 2 |
| Elektronik | 21 |
| Elektrotechnik | 7 |
| Energiewirtschaft | 4 |
| Erdöl | 86 |
| Erdöl und Erdgas | 1 |
| Extrusion | 2 |
| Fährt | 1 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 7 |
| Finanzen | 24 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 1 |
| Fleischverarbeitung | 7 |
| Forstbau | 29 |
| Gartenarbeit | 1 |
| Geologie | 17 |
| Geophysik | 1 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Gießerei | 1 |
| Holzverarbeitung | 195 |
| Hydraulik | 1 |
| Hydrologie | 2 |
| Informationstechnik | 7 |
| Internationaler Währungsfonds | 45 |
| Kabelproduktion | 1 |
| Kernenergie | 2 |
| Kinoausrüstung | 2 |
| Kommunikation | 1 |
| Kühltechnik | 3 |
| Kunststoffe | 9 |
| Lagerwesen | 1 |
| Landvermessung | 3 |
| Landwirtschaft | 1 |
| Lederindustrie | 12 |
| Luftfahrt | 9 |
| Malerarbeit | 1 |
| Management | 20 |
| Marine | 8 |
| Marine | 13 |
| Marketing | 3 |
| Maschinenbau | 93 |
| Maschinenelemente | 1 |
| Mechanik | 2 |
| Medizin | 23 |
| Medizintechnik | 55 |
| Metallurgie | 63 |
| Metallverarbeitung | 2 |
| Microsoft | 25 |
| Mikroelektronik | 10 |
| Militär | 34 |
| Motorräder | 2 |
| Musik | 38 |
| Musikinstrumente | 1 |
| Nahrungsindustrie | 13 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 1 |
| Navigation | 1 |
| Notarielle Praxis | 1 |
| Öffentliche Einrichtungen | 4 |
| Optik | 5 |
| Österreich | 1 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 1 |
| Patente | 2 |
| Politik | 2 |
| Polizei | 1 |
| Polygraphie | 3 |
| Polymere | 57 |
| Produktion | 1 |
| Programmierung | 3 |
| Quantenelektronik | 1 |
| Radfahren außer Sport | 2 |
| Raketentechnik | 2 |
| Recht | 14 |
| Salopp | 1 |
| Scherzhaft | 1 |
| Schiffsbau | 25 |
| Schweißen | 190 |
| Schwülstig | 1 |
| Silikatproduktion | 16 |
| Sport | 1 |
| Stanzen | 6 |
| Straßenbau | 2 |
| Straßenverkehr | 1 |
| Technik | 306 |
| Textil | 28 |
| Übertragen | 1 |
| Umgangssprachlich | 3 |
| Umwelt | 8 |
| Verächtlich | 1 |
| Verbrennungsmotor | 1 |
| Verpackung | 6 |
| Wasserversorgung | 4 |
| Werkzeuge | 16 |
| Werkzeugmaschinen | 18 |
| Wertpapiere | 1 |
| Wirtschaft | 15 |
| Zahngetriebe | 14 |
| Zahnmedizin | 1 |