Russisch ⇄ Abchasisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch Weißrussisch +

изнуренный Prtz. Betonungen
übertr.	ruiniert (Лорина)
изнурённый Prtz.
Allg.	abgeschafft (Ремедиос_П); abgearbeitet (Ремедиос_П); abgehärmt; abgezehrt; aufgebraucht; ausgezehrt; erschöpft; sich abgehärt; geschlaucht sein (Alex Krayevsky); gebeutelt (vom Schicksal gebeutelt = измучен жизнью (судьбой) Qumnica)
Jar.	abgepfeffert (Т.С. Александрова Словарь новых слов в 21 веке, Москва, 2007, H.Ehmann Das volle korrekte Lexikon der Jugendsprache, München, 2005 Amphitriteru)
umg.	marod; mitgenommen; marode; aufgelöst (Andrey Truhachev)
übertr.	ausgelaugt; schachmatt (Andrey Truhachev)
изнуриться V.
Allg.	müde werden (Andrey Truhachev)
idiom.	in den Seilen hängen (Andrey Truhachev)
Psychol.	erschöpft sein (Andrey Truhachev)
umg.	sich kaputtarbeiten (Andrey Truhachev); sich zu Tode arbeiten (Andrey Truhachev); sich totarbeiten (Andrey Truhachev); sich zu Tode schuften (Andrey Truhachev)
изнурить V.
Allg.	an jemandes Lebensmark nagen; an jemandes Lebensmark zehren
Tech.	erschöpfen; abzehren

изнуренный : 19 Phrasen in 3 Thematiken

Allgemeine Lexik	16
Landwirtschaft	2
Nahrungsindustrie	1