запланированный | |
Allg. | budgetmaßig; angedacht; beabsichtigt; angesetzt |
Geschäftsvokab. | budgetmäßig; etatisiert |
Mil. | planmäßig |
Recht. | vorgesehen |
Tech. | geplant |
| |||
budgetmaßig (о расходах и т. п.); angedacht (grigorov); beabsichtigt (Лорина); angesetzt (Andrey Truhachev) | |||
budgetär (о расходах) | |||
budgetmäßig (о расходах); etatisiert (напр., о бюджетных расходах) | |||
planmäßig (Andrey Truhachev) | |||
vorgesehen (Veronika78) | |||
geplant | |||
budgetmäßig (напр., о расходах); etatisiert (напр., о расходах, издержках) | |||
| |||
einplanen; planen; verplanen; die Weichen stellen (Vas Kusiv); ansetzen (Andrey Truhachev) | |||
etwas ins Auge fassen (Andrey Truhachev) | |||
Zeitplan festlegen, planen | |||
terminieren (запланировать – т.е. установить срок исполнения ujpoju) |
запланированные: 117 Phrasen in 22 Thematiken |