Russisch ⇄ Afrikaans Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

задумавшийся Prtz. Betonungen
Allg.	weggetreten (Andrey Truhachev); geistesabwesend (Andrey Truhachev)
задуматься V.
Allg.	in sich gehen (при); nachdenklich werden; schwermütig werden; ganz in Gedanken sein; in Gedanken versunken sein; in Gedanken vertieft sein; ins Grübeln kommen (Vas Kusiv); überlegen (над чем-либо – Akkusativ Лорина); nachdenken (Andrey Truhachev); zum Nachdenken kommen (Ремедиос_П)
umg.	geistig weggetreten sein (Andrey Truhachev); weggetreten sein (Andrey Truhachev)
задумать V.
Allg.	beabsichtigen; einen Plan fassen (что-либо); auf einen Gedanken kommen (Andrey Truhachev); ausbrüten (Andrey Truhachev)
Tech.	sich vornehmen; Vorhaben; planen
задумавшись V.
Allg.	in Gedanken verloren; mit gefurchter Stirn
задуматься над V.
Allg.	sich Gedanken machen über etw. (Andrey Truhachev)
задуматься над чем-либо V.
Allg.	überdenken (Andrey Truhachev)
задумайся! V.
Allg.	denk mal drüber nach! (Andrey Truhachev)

задумавшийся: 29 Phrasen in 2 Thematiken

Allgemeine Lexik	27
Kunst	2