Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

задать головомойку

Betonungen
Allg. eine Gardinenpredigt halten; jemandem den Kopf waschen (кому-либо)
Ausbild. einheizen (Andrey Truhachev)
idiom. heruntermachen (Andrey Truhachev); verreißen (Andrey Truhachev); abkanzeln (Andrey Truhachev); anpflaumen (Andrey Truhachev); jemandem den Marsch blasen (Andrey Truhachev)
umg. jemandem den Kopf waschen (кому-либо); schelten (Andrey Truhachev); nasen (кому-либо)
задать кому-либо головомойку
Allg. jemandem eine Abreibung geben; jemandem das Bad segnen
Salopp jemandem den Grind lausen
задать головомойку
: 7 Phrasen in 3 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Salopp1
Umgangssprachlich2