Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Deutsch
Google | Forvo | +
жить
 живётся
Allg. es lebt sich
 жить
Allg. existieren; wohnen; bei wohnen; bei logieren; nisten; bei leben
Poet. atmen; das Licht der Sonne schauen
уединнно
- einzelne Wörter gefunden

Verb | Verb | zu Phrasen
жить V.Betonungen
Allg. existieren (,с трудом обеспечивая существование); wohnen (где-либо); bei jemandem wohnen (у кого-либо); nisten (о птицах); bei jemandem leben (у кого-либо); beleben (где-либо); bewohnen (где-либо); leben; wohnen; zehren (чем-либо); am Leben sein; existieren; subsistieren; úmgehen (с чем-л. -- mit D: Es ist schwierig, mit dieser Unsicherheit umzugehen, dass man nicht weiß, wann man den Anruf bekommt, dass es ein Spenderorgan gibt. Ремедиос_П)
form.Sp. wohnhaft sein in (...); wohnhaft sein (4uzhoj)
mißbill. hausen (уединённо)
Nied.dt. bauen
Poet. atmen; das Licht der Sonne schauen
Schwülst. einwohnen
umg. machen
veralt. verzehren (на что-либо); behausen
übertr. einnisten; nisten
временно жить V.
Allg. bei jemandem logieren (у кого-либо)
живётся V.
Allg. es lebt sich (Ремедиос_П)
временно жить V.
Allg. logieren
жить чем-то V.
Allg. Lebenskraft schöpfen (in AlexandraM)
житься V.
Allg. ergehen
 Russisch Thesaurus
жить V.
Allg. как живёшь? (в контексте urbrato)
жит. Abk.
Abkürz. жители
жить: 869 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik642
Ausbildung3
Bildlicher Ausdruck1
Euphemismus1
Finanzen1
Geschichte1
Idiomatisch28
Kirchenwesen1
Marine1
Österreichisch2
Poetisch4
Recht21
Religion3
Salopp10
Scherzhaft1
Schwülstig7
Sicherheitssysteme2
Sprichwort18
Sprichwort5
Steuern2
Tourismus4
Übertragen11
Umgangssprachlich90
Veraltet4
Wirtschaft5
Zitate und Aphorismen1