Russisch ⇄ Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

жила Sub. Betonungen
Allg.	Ader f; Draht m (в многожильном кабеле); Strähne f; Strähn n
Autoind.	Litze f (провода)
Bergb.	Kreuzgang m
Chem.	Gang f (выполнение трещин в земной коре минеральным веществом)
comp.	Draht m; Leiter f
elektr.	Einzeldraht m
Geol.	Lode f; Spaltengang m; Bänderchen n; Bande f; Gang f
Geol., Jar.	Balken m
Geol., Tech.	Seele f (eines Kabels)
Jug.spr.	Geldigel n
Schiffb.	Leitungsader f
Tech.	Seele f (кабеля); Ader f (кабеля); Kern einer Faser; Sehne f
Textil	Seil n
жилы Sub.
Geol.	Geäder n
Geol., Paläontol.	Gänge f
жиле Sub.
Allg.	Mitbewohner m (проживающий совместно в одном доме Лорина)
жилой Adj.
Allg.	bewohnbar; bewohnt
Bauw.	ausgebaut (мансарда, чердак Лорина); Wohnungs-; Lebens-
Hygiene.	Wohn-
Med., veralt.	zum Wohnen bestimmt
Tech.	wohnbar
Russisch Thesaurus
жила Sub.
Allg.	протяжённое в двух направлениях геологическое тело, образовавшееся либо в результате заполнения трещины минеральным веществом, либо вследствие метасоматического замещения горной породы вдоль трещин минеральными веществами. Различают пластовые и секущие вмещающие горные породы жилы. Большой Энциклопедический словарь
жил. Abk.
Abkürz.	жилищный
жилой Adj.
Allg.	остров в Каспийском м., близ Апшеронского п-ова, Азербайджан. Ок. 6 км2. Скудная степная растительность. На восточном берегу пос. Жилой. Добыча нефти на шельфе. Большой Энциклопедический словарь

жилой: 1736 Phrasen in 74 Thematiken

Abfällig	1
Abkürzung	3
Allgemeine Lexik	190
Amtssprache	1
Architektur	11
Astronautik	1
Autoindustrie	18
Bankwesen	1
Bauwesen	206
Bergbau	121
Berlinerisch	2
Chemie	11
Deutschland	1
Eisenbahnwesen	3
Elektrische Maschinen	1
Elektronik	88
Elektrotechnik	8
Erdöl	2
Formale Sprache	1
Forstbau	4
Gebäudestrukturen	1
Geologie	565
Geschäftsvokabular	1
Geschichte	1
Holzverarbeitung	5
Hygiene	6
Ichthyologie	2
Idiomatisch	1
Immobilien	11
Internationaler Währungsfonds	3
Jugendsprache	1
Kabelproduktion	46
Kernphysik	1
Kristallographie	1
Kühltechnik	3
Kunst	3
Landwirtschaft	2
Lederindustrie	2
Luftfahrt	4
Marine	10
Marine	20
Medizin	3
Metallurgie	1
Metrologie	2
Militär	20
Nahrungsindustrie	3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	6
Notarielle Praxis	1
Öffentliche Einrichtungen	1
Paläontologie	1
Papier- und Zellstoffindustrie	2
Quantenelektronik	1
Radio	19
Raketentechnik	2
Recht	127
Salopp	1
Schiffsbau	36
Sicherheitssysteme	1
Silikatproduktion	1
Sozialleistungen	6
Sport	5
Straßenschild	1
Technik	72
Telefonie	2
Textil	1
Tourismus	2
Übertragen	2
Umgangssprachlich	10
Umwelt	6
Veraltet	1
Versicherung	3
Wärmetechnik	1
Wasserversorgung	4
Wirtschaft	29